the GazettE — Worthless War songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Worthless War" van the GazettE.
Songteksten
The smile of people dies
By Dirty hand of autocracy (x3)
The black sphere is turning
Yarareru mae ni uchinuku no ka Sore wo yatsu wa seigi to yobu no ka Onore ni kakaru chi onore de nuguezu
A sacrifice is countless
Nageku mono ni sukui no te dasazu
Kahogo ni nemuri gizen to koubi
Yatsu wa orokana heiwa no shouchou
A sacrifice is countless
Honor… Glory
Komaku ni nokoru bakugekion ga Nemurenu yoru wo kyoufushin ni kaeta
Musubu te to te tsune ni koushou
Shaku ni sawareba tsukkomu ze Taepodong
Hari suteta nti-allisticissile rety
Nidoto gomen da Nine eleven
But naku no wa shimin dake sa Oubou na shudan ga maneku wa zetsubou
Despair
Taihai shita chi yakekogeta kage
Gisei no sakebi wa todomanu
Furisosogu hai ubawareta asu ni Namida sae nagasanu kuse ni Worthless war continues…
KBK sleep on a bed…
Worthless war continues…
Commit suicide and compensate people.
By bomb of autocracy (x3)
The smile of people dies
By Dirty hand of autocracy (x3)
The black sphere is turning
Yarareru mae ni uchinuku no ka Sore wo yatsu wa seigi to yobu no ka Onore ni kakaru chi onore de nuguezu
A sacrifice is countless
Nageku mono ni sukui no te dasazu
Kahogo ni nemuri gizen to koubi
Yatsu wa orokana heiwa no shouchou
A sacrifice is countless
Honor… Glory
Komaku ni nokoru bakugekion ga Nemurenu yoru wo kyoufushin ni kaeta
Musubu te to te tsune ni koushou
Shaku ni sawareba tsukkomu ze Taepodong
Hari suteta nti-allisticissile rety
Nidoto gomen da Nine eleven
But naku no wa shimin dake sa Oubou na shudan ga maneku wa zetsubou
Despair
Taihai shita chi mada nokoru
Egureta kizu wa muimi de Kuroi ame ni nureta kioku ga Kachi naki arasoi wo umu dake
Worthless war continues…
KBK sleep on a bed…
Worthless war continues…
Commit suicide and compensate people
Yarareru mae ni uchinuku no ka Sore wo yatsu wa seigi to yobu no ka Onore ni kakaru chi onore de nuguezu
A sacrifice is countless
Nageku mono ni sukui no te dasazu
Kahogo ni nemuri gizen to koubi
Yatsu wa orokana heiwa no shouchou
A sacrifice is countless
Songtekstvertaling
De glimlach van mensen sterft
Door vuile hand van autocratie (x3)
De zwarte bol draait.
Yararareru mae ni uchinuku no ka zere wo yatsu wa seigi to yobu no ka Onore ni kakaru chi onore de nuguezu
Een offer is ontelbaar
Nageku mono ni sukui no te dasazu
Kahogo ni nemuri gizen naar koubi
Yatsu wa orokana heiwa no shouchou
Een offer is ontelbaar
Eer ... Glorie
Komaku ni nokoru bakugekion ga Nemurenu yoru wo kyoufushin ni kaeta
Musubu te to te tsune ni koushou
Shaku ni sawareba tsukkomu ze Taepodong
Hari suteta nti-allisticissile rety
Nido gomen da negen eleven
Maar naku no wa shimin dake sa Oubou na shudan ga maneku wa zetsubou
Wanhoop
Taihai shita chi yakekogeta kage
Gisei no sakebi wa todomanu
Furisosogu hai ubawareta asu ni Namida sae nagasanu kuse ni waardeloze oorlog gaat door…
KBK slaapt op een bed…
Waardeloze oorlog gaat door.…
Zelfmoord plegen en mensen compenseren.
Door een bom van autocratie (x3)
De glimlach van mensen sterft
Door vuile hand van autocratie (x3)
De zwarte bol draait.
Yararareru mae ni uchinuku no ka zere wo yatsu wa seigi to yobu no ka Onore ni kakaru chi onore de nuguezu
Een offer is ontelbaar
Nageku mono ni sukui no te dasazu
Kahogo ni nemuri gizen naar koubi
Yatsu wa orokana heiwa no shouchou
Een offer is ontelbaar
Eer ... Glorie
Komaku ni nokoru bakugekion ga Nemurenu yoru wo kyoufushin ni kaeta
Musubu te to te tsune ni koushou
Shaku ni sawareba tsukkomu ze Taepodong
Hari suteta nti-allisticissile rety
Nido gomen da negen eleven
Maar naku no wa shimin dake sa Oubou na shudan ga maneku wa zetsubou
Wanhoop
Taihai shita chi mada nokoru
Egureta kizu wa muimi de Kuroi ame ni nureta kioku ga Kachi naki arasoi wo umu dake
Waardeloze oorlog gaat door.…
KBK slaapt op een bed…
Waardeloze oorlog gaat door.…
Zelfmoord plegen en mensen compenseren
Yararareru mae ni uchinuku no ka zere wo yatsu wa seigi to yobu no ka Onore ni kakaru chi onore de nuguezu
Een offer is ontelbaar
Nageku mono is sukui no te dasazu
Kahogo is nemuri gizen naar koubi.
Yatsu of Oroki heiwa no shouchou
Een offer is ontelbaar