The Gaylords — Veni-Vidi-Vici songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Veni-Vidi-Vici" van The Gaylords.
Songteksten
Veni, vidi, veci
Veni, vidi, veci
(The moon above was yellow)
Music all around her
In my arms I found her
(I was a lucky fellow)
Veni, vidi, veci
Veni, vidi, veci
(She won my heart completely)
Heaven dressed in satin
As they say in Latin
(I came, I saw, I conquered)
Down by the shores of sunny Italy
In our little rendezvous
We kissed and then we kissed and kissed again
Exactly like the Romans used to do Veni, vidi, veci
Veni, vidi, veci
Hand in hand we’re heading
For a happy wedding
And that’s the story of a girl and boy in love
The moon above was yellow
I was a lucky fellow
(Down by the shores of sunny Italy)
(In our little rendezvous)
We kissed and then we kissed and kissed again
Exactly like the Romans used to do Veni, vidi, veci
Veni, vidi, veci
(How chapel bells are ringing)
Hand in hand we’re heading
For a happy wedding
And that’s the story of a girl and boy in love
Songtekstvertaling
Veni, vidi, VCI
Veni, vidi, VCI
(De maan daarboven was geel)
Muziek om haar heen
In mijn armen vond ik haar.
Ik had geluk.)
Veni, vidi, VCI
Veni, vidi, VCI
(Ze won mijn hart volledig)
De hemel gekleed in satijn
Zoals ze in het Latijn zeggen
(Ik kwam, ik zag, ik overwon)
Langs de kust van het zonnige Italië
In onze kleine rendez-vous
We kusten en toen kusten we en kusten weer.
Precies zoals de Romeinen deden met Veni, vidi, veci.
Veni, vidi, VCI
Hand in hand gaan we richting
Voor een gelukkige bruiloft
And that ' s the story of a girl and boy in love
De maan daarboven was geel.
Ik had geluk.
(Bij de kust van het zonnige Italië)
(In onze kleine rendez-vous)
We kusten en toen kusten we en kusten weer.
Precies zoals de Romeinen deden met Veni, vidi, veci.
Veni, vidi, VCI
(Hoe de klokken luiden)
Hand in hand gaan we richting
Voor een gelukkige bruiloft
And that ' s the story of a girl and boy in love