The Gay Blades — Hey She Say songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hey She Say" van The Gay Blades.
Songteksten
All you do
All you do is lay around and keep it to yourself
How am I to get it out?
And tell a bitter heart that its broke
I know you don’t know
Oh whoa-oh, oh whoa
Keep it like I thought I should
You won’t get it this time
Oh no
You didn’t grow up like I thought you would
You won’t get it this time
Hey she say
Oh, she thinks it better than a one way ticket away from me
I realize can’t stop shaking, I won’t
You’re breaking these bones
Oh, she moves
Oh, she moves with colors
And I know that Doppler has something to do with it
Some red shift happens and now
Can’t get her alone
It’s how I get off
That’s how I get off
Now, you’re scared
Oh, what you so scared about
Boy, i’m scared
How am I to let it out?
Don’t you know I’m here
No, you’re not
I’ve done it before
Oh whoa-oh, oh whoa
Keep it like I thought I would
You won’t get it this time
Oh no
Well if you listen like I thought you should
You might get it this time
Hey she say
Oh, she thinks it better than a one way ticket away from me
I realize can’t stop shaking, I won’t
You’re breaking these bones
Oh, she moves
Oh, she moves with colors
And I know that Doppler has something to do with it
Some red shift happens and now
Can’t get her alone
It’s how I get off
That’s how I get off
Trust and burn me, baby
You’re bound to lose you’re mind
Hey she say
Oh, she thinks it better than a one way ticket away from me
I realize can’t stop shaking, I won’t
You’re breaking these bones…
Oh, she moves
Oh, she moves with colors
And I know that Doppler has something to do with it
Some red shift happens and now
Can’t get her alone
It’s how I get off
That’s how I get off
That’s how I get off
Songtekstvertaling
Alles wat je doet
Alles wat je doet is rondhangen en het voor jezelf houden
Hoe krijg ik het eruit?
En vertel een bitter hart dat het gebroken is
Ik weet dat je het niet weet.
Oh whoa-oh, oh whoa
Hou het zoals ik dacht dat ik moest doen.
Deze keer krijg je het niet.
Oh nee
Je bent niet zo groot geworden als ik dacht.
Deze keer krijg je het niet.
Hé, zei ze.
Oh, ze denkt dat het beter is dan een enkele reis weg van mij
Ik realiseer me dat ik niet kan stoppen met trillen.
Je breekt deze botten.
Oh, ze beweegt
Oh, ze beweegt met kleuren
En ik weet dat Doppler er iets mee te maken heeft.
Een rode dienst gebeurt en nu
Ik kan haar niet alleen krijgen.
Zo kom ik vrij.
Zo kom ik vrij.
Je bent bang.
Waar ben je zo bang voor?
Jongen, Ik ben bang.
Hoe moet ik het eruit laten?
Weet je niet dat ik hier ben?
Nee, dat ben je niet.
Ik heb het eerder gedaan.
Oh whoa-oh, oh whoa
Hou het zoals ik dacht dat ik zou doen.
Deze keer krijg je het niet.
Oh nee
Als je luistert zoals ik dacht dat je zou moeten doen.
Misschien krijg je het deze keer.
Hé, zei ze.
Oh, ze denkt dat het beter is dan een enkele reis weg van mij
Ik realiseer me dat ik niet kan stoppen met trillen.
Je breekt deze botten.
Oh, ze beweegt
Oh, ze beweegt met kleuren
En ik weet dat Doppler er iets mee te maken heeft.
Een rode dienst gebeurt en nu
Ik kan haar niet alleen krijgen.
Zo kom ik vrij.
Zo kom ik vrij.
Vertrouw en verbrand me, schatje.
Je zult je verstand verliezen.
Hé, zei ze.
Oh, ze denkt dat het beter is dan een enkele reis weg van mij
Ik realiseer me dat ik niet kan stoppen met trillen.
Je breekt deze botten.…
Oh, ze beweegt
Oh, ze beweegt met kleuren
En ik weet dat Doppler er iets mee te maken heeft.
Een rode dienst gebeurt en nu
Ik kan haar niet alleen krijgen.
Zo kom ik vrij.
Zo kom ik vrij.
Zo kom ik vrij.