The Gathering — Analog Park songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Analog Park" van The Gathering.
Songteksten
In the garden, in the park, on a bench, I sit.
A newspaper floats on the breeze of this late summer.
It is coming my way,
I patiently wait.
I see the sign, it’s on the road
and I think it’s crazy
In the garden, of the park, on a bench, I watch.
The sandy feet of the children.
Pearls of sweat run across their beautiful faces.
You see the sign, it’s on the road
but I think you’re crazy
You are, you are the sign
of my unrelief
As I easily get inner contact with myself,
I notice distress grabbing for my throat.
It is time to reach out.
To find something that isn’t there,
You see the signs, they’re on the road
but I think it’s crazy
You are, you are the sign
of my unrelief
Songtekstvertaling
In de tuin, in het park, op een bankje, zit ik.
Een krant drijft op de wind van deze late zomer.
Het komt mijn kant op.,
Ik wacht geduldig.
Ik zie het bord, Het is op de weg.
en ik denk dat het gek is.
In de tuin, in het park, op een bankje, kijk ik.
De zanderige voeten van de kinderen.
Parels van zweet lopen over hun mooie gezichten.
Je ziet het bord, Het is op de weg.
maar ik denk dat je gek bent.
Jij bent, jij bent het teken
van mijn onwerkelijkheid
Als ik gemakkelijk innerlijk contact met mezelf krijg,
Ik zag dat er pijn in mijn keel zat.
Het is tijd om contact op te nemen.
Om iets te vinden dat er niet is.,
Je ziet de borden, ze zijn op de weg.
maar ik denk dat het gek is.
Jij bent, jij bent het teken
van mijn onwerkelijkheid