The Gary Moore Band — Time To Heal songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Time To Heal" van The Gary Moore Band.
Songteksten
Well, I came into the city
With a swansuit on my back
I didn’t have no place to live
I didn’t even have a country shack
I didn’t have no money
Didn’t even have a place to go
Just one thing on my mind
I’m gonna tell you so you know
I’ve been hurt so bad now
Couldn’t know the way I feel
Well, I tell you
I’ve been hurt so bad
Gonna take a long, long time to heal
Well, I got myself a woman
Then I proved myself a man
Got myself a place to live
Gonna do the best I can
Got myself some money
Even got myself a place to go
One thing on my mind
I’m gonna tell you so you know
Well, I’ve been hurt so bad now
You couldn’t know the way I feel
No, no
I’ve been hurt so bad
Gonna take a long, long time to heal
Well, I stand and fall, kickin' round
Lord, I’ve been thrown out of every place, yeah
I’ve been
One thing I gotta do
Got to sing my song to you
Before my dyin' day
That’s right
Hooh
Well, I’ve been stoopin', fallin', I’ve been kicked around
Lord, I’ve been thrown out of every place
Ah, just one thing I gotta do
I gotta sing my song to you
Before my dyin' day
Yeah
Yeah, ah, hooh
Let me tell you
I’ve been living in the city
Said I’ve been living in the city, yeah
I’ve been walkin', talkin', livin', dyin', laughin', cryin'
Yeah, let me tell
One thing I gotta do
Oh, you couldn’t know the way I feel
Oh, no
Cause I’ve been hurt so bad
I gonna take a long time to heal
Let me hear you playin' now, ah
Hey, now
Well, I’ve been hurt so bad
Gonna take a long, long time to heal
I’ve been hurt so bad now
Gonna take a long, long, long time to heal
Yeah, I’ve been hurt so bad
Gonna take a long, long time to heal
Yeah, I’ve been hurt so bad now
Gonna take a long, long time to heal
Well, I’ve been, I’ve been, I’ve been hurt so bad
I’m gonna take a very long, long time to heal
Hooh-ha
Yeah, I’ve been hurt so bad
Gonna take a long, long time to heal
I ain’t foolin'
Songtekstvertaling
Nou, ik kwam in de stad
Met een swanpak op mijn rug
Ik had geen plek om te wonen.
Ik had niet eens een country shack.
Ik had geen geld.
Ik had niet eens een plek om heen te gaan.
Ik denk maar aan één ding.
Ik ga het je vertellen zodat je het Weet.
Ik ben nu zo gekwetst.
Kon niet weten hoe ik me voelde
Nou, ik zeg je
Ik ben zo gekwetst.
Het zal lang duren om te genezen.
Ik heb een vrouw.
Toen bewees ik dat ik een man was.
Ik heb een plek om te wonen.
Ik doe m ' n best.
Ik heb wat geld.
Ik heb zelfs een plek om heen te gaan.
Eén ding waar ik aan denk.
Ik ga het je vertellen zodat je het Weet.
Ik ben nu zo gekwetst.
Je kon niet weten hoe ik me voel.
Nee, nee.
Ik ben zo gekwetst.
Het zal lang duren om te genezen.
Nou, ik sta en val, schop rond
Heer, Ik ben overal uitgegooid.
Ik ben
Eén ding moet Ik doen.
Ik moet mijn lied voor je zingen.
Voor mijn sterfdag
Dat klopt.
Hooh
Nou, ik ben gestoold, fallin' ,ik ben geschopt
Heer, Ik ben overal uitgegooid.
Ik moet nog één ding doen.
Ik moet mijn lied voor je zingen.
Voor mijn sterfdag
Ja.
Ja, ah, hooh
Laat me je vertellen
Ik heb in de stad gewoond.
Hij zei dat ik in de stad woonde.
Ik heb lopen, praten, leven, sterven, lachen, huilen
Ja, laat me je vertellen
Eén ding moet Ik doen.
Oh, Je kon niet weten hoe ik me voel
Oh, nee
Want ik ben zo gekwetst.
Het duurt lang voor ik genees.
Laat me je horen spelen.
Hey, nu
Ik ben zo gekwetst.
Het zal lang duren om te genezen.
Ik ben nu zo gekwetst.
Het zal een lange, lange, lange tijd duren om te genezen.
Ja, ik ben zo gekwetst.
Het zal lang duren om te genezen.
Ja, ik ben nu zo gekwetst.
Het zal lang duren om te genezen.
Ik ben zo gekwetst.
Ik zal een hele lange, lange tijd nodig hebben om te genezen.
Hooh-ha
Ja, ik ben zo gekwetst.
Het zal lang duren om te genezen.
Ik hou je niet voor de gek.