The Gang — Se Mi Guardi, Vedi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Se Mi Guardi, Vedi" van The Gang.
Songteksten
Ho la pelle fatta
di sale d’attesa
delle notti ho l’età
Ho curvato i giorni
come fanno i treni
e ho sorpreso le città
cose che soltanto il cuore
puòvedere
corrono i miei anni
vanno sotto gli occhi
se mi guardi, vedi…
ho giocato ai fiori
fra silenzi e spari
ma non ho tradito mai
grandine di rose
ne ho piene le tasche
te ne do quanta ne vuoi
cose che soltanto il cuore
puòvedere
corrono i miei anni
vanno sotto gli occhi
se mi guardi, vedi…
e ho trascinato l’alba
con gli zingari di neve
per trasparire il mondo
e ricordare
che l’erba un tempo era
la pianura
cose che soltanto il cuore
puòvedere
corrono i miei anni
vanno sotto gli occhi
se mi guardi, vedi…
cose che soltanto il cuore
puòvedere
corrono i miei anni
vanno sotto gli occhi
se mi guardi, vedi…
Songtekstvertaling
Ik heb huid.
van wachtkamers
van de nachten dat ik de leeftijd heb
Ik heb de dagen Verbogen.
hoe doen treinen dat?
en ik verraste de steden
dingen die alleen het hart
Ik kan zien
mijn jaren lopen.
ze gaan onder de ogen.
als je naar me kijkt, zie je…
Ik speelde bloemen.
tussen stiltes en geweerschoten
maar ik heb nooit verraden
regen van rozen
mijn zakken zitten vol.
Ik geef je zoveel als je wilt.
dingen die alleen het hart
Ik kan zien
mijn jaren lopen.
ze gaan onder de ogen.
als je naar me kijkt, zie je…
en ik sleepte de dageraad
met sneeuw zigeuners
om door de wereld te schijnen
en onthoud
dat het gras ooit was
vlakte
dingen die alleen het hart
Ik kan zien
mijn jaren lopen.
ze gaan onder de ogen.
als je naar me kijkt, zie je…
dingen die alleen het hart
Ik kan zien
mijn jaren lopen.
ze gaan onder de ogen.
als je naar me kijkt, zie je…