The Game — Still Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Still Me" van The Game.
Songteksten
Straight outta the motherfuckin pissy hallways in the projects
To park in a four door Bentley on my set.
Same hood, same motherfuckin steps
I sat on and took the plastic off of «Life After Death»
Bangin, boning Biggie Biggie i did a 360
The Aftermath for that is the nigga 50 aint wit me.
No hard feelings, we both made millions
You can hate me or love me but nigga I spit real shit,
Like I’m comatose, tell the Doc I’m sick
Before «Detox», let me take my last chronic hit.
Now I am gangsta rap inhale the weed smoke
And coughed up five platinum plaques
So Ima let the nigga Dr. Dre hit
Next time I have dreams of fuckin an R&B bitch (dreams of fuckin an R&B bitch)
I don’t make love, I make hits.
I put a condom on and stuff my dick in this Hip Hop shit.
Feels Good
Gangsta
Im that six figure nigga
Who got the word from KRS-ONE
And stole the Blueprint from Jigga
Niggas yellin Game did this, Game did that
Game aint do shit but bring the motherfuckin West Coast back
I hear the whisperin goin on in the hood.
I sent a motherfuckin Hallmark card to Suge
That nigga know that we all good
So you can catch a cab to Hell wit them death threats
I’m already dead
I put the .38 revolver to my own fuckin head
Before I let the shit eat my conscience.
Aint a nigga in the world could tell me I can’t come thru Compton.
Before I retire my Converse, I’ll ride the train thru NYC with the terrorist
bombers.
Somebody tell my mama I’m crazy.
Pop was a Rolling Stone so that makes me a crack baby.
I’m in rehab three times a week
Because I’m a motherfuckin feen for a Dr. Dre beat.
Songtekstvertaling
Recht uit de klote gangen van de projecten.
Om te parkeren in een vierdeurs Bentley op mijn set.
Zelfde kap, zelfde stappen.
Ik ging zitten en nam het plastic van "leven na de dood"»
Bangin, Biggie neuken Biggie Biggie ik deed een 360
De nasleep daarvan is de nikker 50 jaar met mij.
Even goede vrienden, we hebben allebei miljoenen verdiend.
Je kunt me haten of Van me houden maar nigga ik spuug echt stront,
Zeg tegen de dokter dat ik ziek ben.
Voor 'Detox', neem ik mijn laatste chronische hit.
Nu ben ik gangsta rap inhaleer de wiet rook
En hoestte vijf platina platen op.
Dus Ima liet Dr. Dre slaan.
De volgende keer droom ik van een R & B bitch.)
Ik vrij niet, ik maak hits.
Ik doe een condoom om en stop mijn lul in deze Hiphop shit.
Voelt Goed.
Gangster
Ik ben die neger met zes cijfers.
Wie kreeg het bericht van KRS-ONE
En stal de blauwdruk van Jigga
Het spel heeft dit gedaan.
Het spel doet niks, maar breng de westkust terug.
Ik hoor de fluisteraar in de buurt.
Ik heb een Hallmark kaart naar Suge gestuurd.
Die Neger weet dat we allemaal goed zijn.
Zodat je een taxi naar de hel kunt nemen met die doodsbedreigingen.
Ik ben al dood.
Ik heb het gedaan .38 revolver tegen m ' n eigen hoofd.
Voordat ik de stront mijn geweten laat opeten.
Niemand kan me vertellen dat ik niet door Compton kan komen.
Voordat ik met pensioen ga, rijd ik met de trein naar NYC met de terrorist.
bommenwerper.
Zeg tegen mijn moeder dat ik gek ben.
Pop was een Rolling Stone dus dat maakt me een crack baby.
Ik zit drie keer per week in een afkickkliniek.
Omdat ik een feen ben voor een dr dr Dre beat.