The Game — Nice songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nice" van The Game.
Songteksten
Ayo, Irv, 'the fuck is wrong with these niggas, man?
Talking 'bout I ain’t no fuckin MC
I been at this shit for 7 years, nigga
8 times platinum, nigga
2 Bentleys, 1 Lambo and 3 houses later
Muthafucka, what’s up?
Naw, this ain’t no fucking Dre beat, I got this from Irv Gotti
Game back on the shit I’m enemies with e’rybody
Game cook crack, transform to yayo
The new Suge Knight, nigga, minus the K. O
I keep it candy like Mariah, I’m so fire
When step it in the club, get low like Flo Rida
Cus I’m a pimp, you can tell by the limp
When I st-st-st-step aside the 26 inch
You see my rims? They bigger than Bow Wow
Get money, fuck bitches, that’s what I’m about now
The Phantom, ugly, the Bentley, retarded
The kicks still Chuck Taylors, the jacket is a Starter
I beg your pardon, nigga, we can get it started
If you ain’t Nas or that nigga on third Carter
My happy face is Kenneth Supreme mug shot
When it go down, who goin' stop the blood clot?
Throw yo hands up it’s that gangsta shit
All the homies go brazy when they bump my shit
Go ahead and hate on my click
Got a couple words for you nigga, suck my dick
You strapped? (That's right)
Gang bangin? (for life)
A little drama (that's life)
Hit 'em up (Nice)
It’s that gangsta shit
All the homies go brazy when they bump my shit
Nigga I’m a throw back, you already know that
Got swag and I’m street, picture the nigga Hov' strapped
And it’s the rock right in my fuckin sock
Die for my chain, why?
So I can go fuck with Pac
Before I go, I shoot it out with the cops
Hit one for Sean Bell then bleed on the block, yeah
Like Big did, I play with toys like a big kid
Got a snub nose, call it Big Tig
You art not fuck with Game, he crazy
And the bars comin' straight outta Compton, baby
My 16's mean, you know what I mean
Headed to the airport, my flow flying in from Queens
Accompanied by my bitch, flying in with them things
My shorty is a 10, that’s that singing nigga, Dream
The life of gangsta in Cali is too short
So I might as well find me a borough in New York
Throw yo hands up it’s that gangsta shit
All the homies go brazy when they bump my shit
Go ahead and hate on my click
Got a couple words for you nigga, suck my dick
You strapped? (That's right)
Gang bangin? (for life)
A little drama (that's life)
Hit 'em up (Nice)
It’s that gangsta shit
All the homies go brazy when they bump my shit
Man you know, I don’t give a fuck and I don’t give a shit
Any drama, I’m locked on like a red-nose pit
Keep shooting them cap guns with the red nose tips
Have some Cali niggas come out and dead those strips
Give a fuck if you tough nigga, or you buff nigga
My 4−5 weigh 3 pounds and it’ll snuff niggas
Hop out the truck with the gun so long
Let the bullets jump out and ask, «What's going on?»
What the fuck can I say? I grew up a bastard
Got sick of the Impala so I threw up a Aston
I pop big shit, and I keep my wrist lit
My entourage shine like the Diamond District
I got a Rolex, a real big Rolex
With so many rocks, the Africans is trying to protest
Bully of the block, why? Cus they got me top 5
There’s four niggas better than me? Nigga, stop lyin!
Throw yo hands up it’s that gangsta shit
All the homies go brazy when they bump my shit
Go ahead and hate on my click
Got a couple words for you nigga, suck my dick
You strapped? (That's right)
Gang bangin? (for life)
A little drama (that's life)
Hit 'em up (Nice)
It’s that gangsta shit
All the homies go brazy when they bump my shit
Newz!
Niggas better know what the fuck they dealin with
When they dealing with the fuck they dealin with
You dealin with a fuckin animal, man
Gotti will tell you, nigga, both the Gottis, nigga
You can bring John Gotti back too, nigga
He’ll tell you, man
I’m gangsta, nigga
I was Murda Inc. before anything, man
Black Wall Street, Murda Inc., man
Before there was a Dr. Dre there was a Irv Gotti, nigga
When I was running around with P. Diddy in Atlanta, nigga
Slapping asses, nigga
Mario Winans know what it is, nigga
Mix bitches all up in the height on Peach St., nigga
Been getting money, nigga
7 years strong, nigga
2 platinum albums, nigga
'Bout to be three
Ay, nigga that’s muthafuckin hip hop menage a trios
BITCH!
Songtekstvertaling
Ayo, Irv, ' Wat is er mis met deze negers, man?
Ik ben geen MC.
Ik doe dit al 7 jaar.
Acht keer platina, nigga.
2 Bentleys, 1 Lambo en 3 huizen later
Muthafucka, Wat is er?
Nee, Dit is geen Dre beat, Ik heb dit van Irv Gotti.
Ik ben vijanden met iedereen.
Game cook crack, transformeer naar yayo
De nieuwe Suge Knight, nikker, minus de K. O
Ik hou het snoep als Mariah, ik ben zo vuur
Als je in de club stapt, word dan laag zoals Flo Rida.
Ik ben een pooier, dat zie je aan het manke been.
Als ik aan de kant ga van de 26 inch
Zie je mijn Velgen? Ze zijn groter dan Bow Wow
Geld, kutwijven, daar ben ik nu voor.
De Phantom, lelijk, de Bentley, achterlijk
De kicks nog steeds Chuck Taylors, de jas is een Starter
Neem me niet kwalijk, nigga, we kunnen beginnen.
Als je Nas niet bent of die nikker op third Carter.
Mijn blije gezicht is Kenneth Supreme politiefoto.
Als het naar beneden gaat, wie stopt dan de bloedprop?
Gooi je handen omhoog het is die gangsta shit
Alle homies worden knettergek als ze mijn spul verkopen.
Ga je gang en haat op mijn klik
Ik heb een paar woorden voor je nigga, zuig aan mijn lul
Ben je gewapend? Dat klopt.)
Gang bangin? (voor het leven)
Een beetje drama (dat is het leven)
Hit ' em up (Nice)
Het is dat gangsta gedoe.
Alle homies worden knettergek als ze mijn spul verkopen.
Nigga ik ben een worp back, dat Weet je al
Ik heb swag en ik ben straat, stel je de nikker Hov' vastgebonden voor
En het is de steen recht in mijn sok.
Sterven voor mijn ketting, waarom?
Zodat ik Pac kan naaien.
Voordat ik ga, schiet ik het uit met de politie.
Raak er een voor Sean Bell en bloed dan op het blok, Ja
Net als Big, speel ik met speelgoed als een groot kind.
Heb een snub neus, noem het grote Tig
Je speelt geen spelletjes, hij is gek.
And the bars comin ' straight outta Compton, baby
Mijn 16 is gemeen, je weet wat ik bedoel.
Op weg naar het vliegveld, vliegt mijn stroom vanuit Queens.
Vergezeld door mijn teef, vliegend in met die dingen
Mijn kleintje is een 10, dat is die zingende Neger, droom
Het leven van gangsta in Cali is te kort
Dus ik kan net zo goed een wijk zoeken in New York.
Gooi je handen omhoog het is die gangsta shit
Alle homies worden knettergek als ze mijn spul verkopen.
Ga je gang en haat op mijn klik
Ik heb een paar woorden voor je nigga, zuig aan mijn lul
Ben je gewapend? Dat klopt.)
Gang bangin? (voor het leven)
Een beetje drama (dat is het leven)
Hit ' em up (Nice)
Het is dat gangsta gedoe.
Alle homies worden knettergek als ze mijn spul verkopen.
Het kan me geen reet schelen.
Elke drama, Ik ben vergrendeld als een rode neus put
Blijf schieten op die kappistolen met de rode neus tips.
Laat een paar Cali niggas naar buiten komen en dood die strips
Het kan je geen reet schelen of je stoer bent, of je bent een Gespierde Neger.
Mijn 4-5 weegt 3 pond en het zal nikkers doden.
Spring er maar uit met dat pistool.
Laat de kogels eruit springen en vragen, " Wat is er aan de hand?»
Wat kan ik zeggen? Ik groeide op als een bastaard.
Ik werd ziek van de Impala, dus gaf ik een Aston over.
Ik gooi grote dingen, en ik hou mijn pols aan.
Mijn entourage straalt als de Diamond District
Ik heb een Rolex, een grote Rolex.
Met zoveel stenen proberen de Afrikanen te protesteren.
Pestkop van het blok, waarom? Cus ze hebben me top 5
Zijn er vier negers beter dan ik? Nigga, Stop lyin!
Gooi je handen omhoog het is die gangsta shit
Alle homies worden knettergek als ze mijn spul verkopen.
Ga je gang en haat op mijn klik
Ik heb een paar woorden voor je nigga, zuig aan mijn lul
Ben je gewapend? Dat klopt.)
Gang bangin? (voor het leven)
Een beetje drama (dat is het leven)
Hit ' em up (Nice)
Het is dat gangsta gedoe.
Alle homies worden knettergek als ze mijn spul verkopen.
Newz!
Negers kunnen maar beter weten waar ze mee te maken hebben.
Als ze te maken hebben met de fuck waar ze mee te maken hebben
Je speelt met een beest, man.
Gotti zal het je vertellen, nigga.
Je kunt John Gotti ook terugbrengen.
Hij zal het je vertellen, man.
Ik ben gangster.
Ik was Murda Inc. voor alles, man.
Black Wall Street, Murda Inc., man
Voordat er een Dr. Dre was was er een Irv Gotti, nigga
Toen ik Rondrende met P. Diddy in Atlanta, nigga
Slapende konten, nigga
Mario Winans weten wat het is.
Mixt bitches all up in the height on Peach St., nigga
Ik krijg geld, nigga.
Zeven jaar sterk.
2 platinum albums, nigga
Bijna drie.
Ay, nigga dat is muthafuckin hip hop menage a trios
Trut!