The Game — Like Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Like Me" van The Game.

Songteksten

7:46, wake up, hand on my dick
Lakers lost by 30 last night, I’m talking shit
Roll up a Backwood, killer in my spliff
Reading GQ magazine while I take a shit
Walk back to my room, wake up this bitch
Kickin' her out, dick in her mouth, that Compton shit, boy
I’m on that monster shit, boy
Chopper out the trunk, on some Compton shit, boy
I remember flipping dimes and shit
Putting five to them planes, that La Bamba shit
Dr. Dre ain’t got time for this, he wearing Beats
I got my ear to the ground, lil' nigga, I’m in these streets like
Streetlights and lead pipes, up in the projects
We gon' make it out but this shit is a slow process
Lean right, keep heat tight, don’t ever digest
Hollow tips where your mind rest, you forgot
They don’t make niggas like me Nah, they don’t make niggas like me They don’t make niggas like me They don’t make niggas like me Wassup
I’m that nigga that sold packs by the bungalows
Animal out here, my niggas in the jungles know
I’m cold like one below in Green Bay
Had the water on the block, to the fiends I was a stingray
I had a Z before I seen Jay
I had the West, I used to sling yay
But sometimes when tables turn like a DJ
Had them rocks and them bands like Green Day
I used to listen to, project pepto straps and sell crack
Used to smoke that Bobby Brown, fuck rats and sit back
On my forte, was more yay, my enemies got gift-wrapped
The two nicks in two days, got new fits and new Js Thankful for my two Ks, my vision clear as Blu-ray
Kill your ass today, knock the glue off your toupée
My guns like «hi», leave that shy shit to Lupe
Then chop the top off the coupe, doomsday
They don’t make niggas like me Nah, they don’t make niggas like me They don’t make niggas like me They don’t make niggas like me Cook crack nigga

Songtekstvertaling

7: 46, wakker worden, hand op mijn lul
Lakers verloor met 30 gisteravond, ik praat onzin.
Rol een Achterhout op, moordenaar in mijn trui.
Ik lees GQ magazine terwijl ik poep.
Loop terug naar mijn kamer, maak die trut wakker.
Schop haar eruit, lul in haar mond, die Compton shit, jongen
Ik ben op dat monster shit, jongen
Chopper uit de kofferbak, op wat Compton shit, jongen
Ik herinner me dubbeltjes en zo.
Vijf voor die vliegtuigen, die La Bamba shit.
Dr. Dre heeft hier geen tijd voor, hij draagt Beats.
Ik heb mijn oor op de grond, kleine nigga, ik ben in deze straten als
Straatlantaarns en loodpijpen, in de projecten
We komen er wel uit, maar dit is een langzaam proces.
Leun naar rechts, hou de warmte strak, verteer nooit
Holle tips waar je geest rust, ben je vergeten
Ze maken geen negers zoals ik. ze maken geen negers zoals ik. ze maken geen negers zoals ik.
Ik ben die neger die pakjes verkocht bij de bungalows.
Beest Hier, Mijn negers in de jungle weten
Ik heb het koud als een in Green Bay.
Had het water in de straat, naar de duivels was ik een pijlstaartrog
Ik had een Z voordat ik Jay zag.
Ik had het Westen, ik slingerde yay
Maar soms als de rollen draaien als een DJ
Met stenen en bands als Green Day.
Ik luisterde naar, project pepto riemen en verkocht crack
Hij rookte die Bobby Brown, neukte ratten en zat achterover.
Op mijn sterke punt, was meer yay, mijn vijanden kregen cadeau-ingepakt
De twee nicks in twee dagen, kreeg nieuwe aanvallen en nieuwe Js dankbaar voor mijn twee K ' s, mijn visie helder als Blu-ray
Dood je kont vandaag, sla de lijm van je Toupet.
Mijn wapens zoals "Hoi", laat dat verlegen spul aan Lupe over.
Hak dan de bovenkant van de coupé, doemsdag
Ze maken geen negers zoals ik ze maken geen negers zoals ik ze maken geen negers zoals ik ze maken geen negers zoals ik