The Game — Let's Ride songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Let's Ride" van The Game.
Songteksten
Pull the rag off the six-fo',
Hit the switch, show niggas how the shit go,
The Game is back, the Aftermath chain is gone,
The D’s is chrome, the frame is black.
(So watch it lift up)
Till the motherfucker bounce and break,
And knock both of the screws out the licence plate.
Let the games begin,
These other rap niggas so far behind me, go taste my rims,
Shit, let the chronic burn as the datens spin.
It ain’t been this much drama since I first heard Eminem,
In the club, poppin' X pills like M &Ms,
Call it Dre day, we celebratin', bitch bring a friend.
Bottles on me, tell the waiter to order another round,
And put that cheap-ass hypnotic down.
(Put your 'cris up!)
If you feel the same way,
Who got 'em hittin' switches NY to LA
(If I could fit the whole hood in the club)
Hop in the low-rider, long as you got bitches in the back,
(I turn it into a strip-club)
Call it a lap-dance, when the six-fo' bounce that ass,
(If I could fit the hole world in the club)
Tell the DJ to bang my shit, the west-coast in this bitch
(Pop bottles and twist up)
Roll up chronic and hash,
In a blunt, call it Aftermath
Somebody tell me where the drinks at,
Where the bitches at,
You fucking on the first night, meet me in the back.
I got a pound of chronic, and a gang of freaks,
Move bitch! Who the fuck you think they came to see?
The protégéof the D R E,
You take a picture with him, and you gotta fuck me,
And you gotta fuck Busta, can’t touch Eve,
Got something in my waist that you can’t touch either,
That’s — my gangsta bitch, and like Crips and Bloods,
I’m in the club on some gangsta shit.
(So nigga twist up)
Light another dub,
Bitches get scared when niggas start fighting in the club.
Ain’t nothing but a g-thing, baby it’s a g-thing,
Bounce like you got hydraulics in your g-string,
I fuck a different bitch seven days a week,
Hit the switch, watch it bounce like a Scott Storch beat.
(If I could fit the whole hood in the club)
Hop in the low-rider, long as you got bitches in the back,
(I turn it into a strip-club)
Call it a lap-dance, when the six-fo' bounce that ass,
(If I could fit the hole world in the club)
Tell the DJ to bang my shit, the west-coast in this bitch
(Pop bottles and twist up)
Roll up chronic and hash,
In a blunt, call it Aftermath
Who thought I weren’t coming back?
Look at me now,
Hoppin' out the same Cherry six-fo' with the motherfucking top down,
I’m The Game, nigga
Call your bitch, she ain’t home, she with Game, nigga
Remember that, Dre
You passed me the torch, I lit the chronic with it, now the world is my ashtray,
Ridin' three-wheel motion 'till the ass scrapes,
Turn sunset into a motherfucking drag-race.
Now watch it bounce,
Hit the switch, let it bounce till the police shut the shit down.
{When you hit the club)
Tell 'em you came with me,
(We gonna twist up)
In the V.I.P.
It’s a new day, and if you ever knew Dre,
Motherfucker, you would say I was the new Dre.
Same Impala, different spokes
Same chronic, just a different smoke.
(If I could fit the whole hood in the club)
Hop in the low-rider, long as you got bitches in the back,
(I turn it into a strip-club)
Call it a lap-dance, when the six-fo' bounce that ass,
(If I could fit the hole world in the club)
Tell the DJ to bang my shit, the west-coast in this bitch
(Pop bottles and twist up)
Roll up chronic and hash,
In a blunt, call it Aftermath
Songtekstvertaling
Haal de doek van de Six-fo',
Druk op de schakelaar, toon negers hoe de shit gaat,
Het spel is terug, de nasleep keten is weg,
De D ' s is chroom, het frame is zwart.
Kijk dan hoe hij omhoog gaat.)
Tot de klootzak stuitert en breekt,
En sla beide schroeven uit de kentekenplaat.
Laat de Spelen beginnen.,
Die andere rap nigga ' s zo ver achter me, ga mijn Velgen proeven,
Shit, laat de chronische branden als de datens draaien.
Het is niet zoveel drama geweest sinds ik Eminem voor het eerst hoorde.,
In de club, Pippin ' x pillen zoals M &Ms,
Noem het Dre day, We vieren feest, teef neem een vriend mee.
Flessen op mijn kosten, zeg de ober nog een rondje te bestellen.,
En doe dat goedkope hypnoticum weg.
(Zet je 'cris op!)
Als je hetzelfde voelt,
Wie heeft ze aan de praat gekregen?
(Als ik de hele kap in de club kon passen)
Spring in de low-rider, zolang er maar bitches achterin zitten.,
Ik maak er een stripclub van.)
Noem het een lap-dance, als de six-fo ' bounce die Kont,
(Als ik de hole world in de club kon passen)
Zeg tegen de DJ dat hij me neukt, de westkust in dit kreng.
(Spuit flessen en twist up)
Roll up chronic en hash,
In een botte, noem het nasleep
Kan iemand me vertellen waar de drankjes zijn?,
Waar zijn de wijven?,
Als je de eerste nacht neukt, kom dan naar achteren.
Ik heb een Pond chronische, en een bende freaks,
Aan de kant, trut. Voor wie denk je dat ze kwamen?
Het protegé van de D R E,
Je neemt een foto met hem, en je moet me neuken.,
En je moet Busta neuken, Eve niet aanraken. ,
Ik heb iets in mijn middel dat jij ook niet kunt aanraken.,
Dat is mijn gangsta teef, en zoals Crips en Bloods,
Ik ben in de club voor wat gangsta shit.
(Dus nigga twist up)
Steek nog een dub aan.,
Wijven worden bang als ze in de club gaan vechten.
Het is niets anders dan een g-ding, baby het is een g-ding,
Bounce alsof je hydraulica in je G-string hebt.,
Ik neuk een ander wijf zeven dagen per week.,
Druk op de schakelaar, kijk hoe hij stuitert als een Scott Storch beat.
(Als ik de hele kap in de club kon passen)
Spring in de low-rider, zolang er maar bitches achterin zitten.,
Ik maak er een stripclub van.)
Noem het een lap-dance, als de six-fo ' bounce die Kont,
(Als ik de hole world in de club kon passen)
Zeg tegen de DJ dat hij me neukt, de westkust in dit kreng.
(Spuit flessen en twist up)
Roll up chronic en hash,
In een botte, noem het nasleep
Wie dacht dat ik niet terug zou komen?
Kijk me aan.,
Hoppin 'out the same Cherry six-fo' with the motherfucking top down,
Ik ben het spel.
Bel je teef, ze is niet thuis, Ze is met Game, nigga
Onthoud dat, Dre.
Je gaf me de fakkel, ik stak er de chronische mee aan, nu is de wereld mijn asbak,
Driewielige beweging tot de kont schraapt,
Verander sunset in een klote travestiet.
Kijk hoe hij stuitert.,
Druk op de knop, laat het stuiteren tot de politie de boel sluit.
Toen je de club raakte)
Zeg dat je met me mee bent.,
(We gaan draaien op)
In de V. I. P.
Het is een nieuwe dag.,
Klootzak, je zou zeggen dat ik de nieuwe Dre was.
Zelfde Impala, verschillende spaken
Zelfde chronische, gewoon een andere rook.
(Als ik de hele kap in de club kon passen)
Spring in de low-rider, zolang er maar bitches achterin zitten.,
Ik maak er een stripclub van.)
Noem het een lap-dance, als de six-fo ' bounce die Kont,
(Als ik de hole world in de club kon passen)
Zeg tegen de DJ dat hij me neukt, de westkust in dit kreng.
(Spuit flessen en twist up)
Roll up chronic en hash,
In een botte, noem het nasleep