The Game — 1-800-Homicide songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "1-800-Homicide" van The Game.
Songteksten
Cal-i-forn-ia, hope-you-got-your-gun
If-not-call-one-eight-hundred, HOMICIDE
One-eight-hundred, HOMICIDE
Cal-i-forn-ia, when-you-need-us
You-can-call-us-one-eight-hundred, HOMICIDE
One-eight-hundred, HOMICIDE
I’m a motherfuckin Aftermath nightmare, wake up motherfucker
I traded in my black Nike Airs
For a white pair of Converse, Dre let me bomb first
Get out on bail and still make the concert
Ask Eminem, homey I’m Shady
Too much West coast dick lick it, remember Jay-Z?
«The Chronic"and «Doggystyle"raised me My life like rock, it was based in the 80's
Red bandana tied around my face
I hope the shit don’t jam is how gangsters pray
And if God forgives the nigga that shot Suge
Then all dawgs should go to heaven in my hood
I resurrected this gangster shit
And this the motherfuckin thanks I get?
Every city got Crips and Bloods
But since 'Pac died it ain’t been no «California Love»
Songtekstvertaling
Cal-I-forn-ia, hoop-je-hebt-je-pistool
Zo niet, dan is het moord.
1-800, moordzaken.
Cal-I-forn-ia, als-je-ons-nodig-hebt
Je kunt ons 3800 noemen, moordzaken.
1-800, moordzaken.
Ik ben een nachtmerrie, word wakker, klootzak.
Ik ruilde mijn zwarte Nike Airs in.
Voor een wit paar converseren, laat Dre me eerst bombarderen.
Ga op borgtocht vrij en haal het concert nog steeds.
Vraag maar aan Eminem.
Te veel West coast dick lik het, Weet je nog Jay-Z?
"The Chronic "en"Doggystyle" voedden me op als rock, het was gebaseerd in de jaren 80
Rode bandana om mijn gezicht gebonden
Ik hoop dat de shit niet jammert is hoe gangsters bidden
En als God de nikker vergeeft die Suge neerschoot
Dan zouden alle dawgs naar de hemel moeten gaan in mijn buurt.
Ik heb dit gangstergedoe herrezen.
En dit is de dank die ik krijg?
Elke stad heeft Crips en Bloods.
Maar sinds Pac dood is, is het geen Californische liefde meer.»