The Gain — Hold On To You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hold On To You" van The Gain.
Songteksten
You walked into my world
A beautiful girl
Lost in a movie
And though we’re light-years apart
I’ve stolen your heart
Left you on empty
And I know that this isn’t fair
But in all the craziness I need you there
I’m gonna hold on to you
I’m gonna stay strong for you
And if everyone fades away
I’ll still be there for you
Naked under the sky
It’s a blue moon night
We sink with the ocean
Crashes up at our feet
So sticky and sweet
Never felt more like children
In my mind I’m trying to find sanity
With all the confusion here, it’s hard to breathe, but I’ll
breathe…
All my life I’ve dealt with pain
So I don’t need you to drive me insane
Even the best things have to fall
It makes you wonder why we love at all?
And I know that this isn’t fair
But in all the craziness
I need you there
And I know you’re impossible to top
You ask me if you’re too little
You’re more than enough for me…
Im gonna reach, reach, reach out to you
I wanna be one with you
And if everything fades away
I’ll still be there for you
Songtekstvertaling
Je liep mijn wereld binnen.
Een mooi meisje
Verloren in een film
En hoewel we lichtjaren uit elkaar zijn
Ik heb je hart gestolen.
Liet je leeg achter.
En ik weet dat dit niet eerlijk is.
Maar in alle gekte heb ik je daar nodig.
Ik hou je vast.
Ik blijf sterk voor je.
En als iedereen wegkwijnt
Ik zal er nog steeds voor je zijn.
Naakt onder de lucht
Het is een blauwe maan nacht
We zinken met de oceaan.
Crasht aan onze voeten
Zo kleverig en zoet
Ik heb me nooit meer als kinderen gevoeld.
In mijn gedachten probeer ik gezond verstand te vinden.
Met alle verwarring hier, is het moeilijk om te ademen, maar Ik zal
ademen…
Mijn hele leven heb ik met pijn te maken gehad.
Dus je hoeft me niet gek te maken.
Zelfs de beste dingen moeten vallen.
Waarom houden we eigenlijk van elkaar?
En ik weet dat dit niet eerlijk is.
Maar in alle gekte
Ik heb je daar nodig.
En ik weet dat je onmogelijk te overtreffen bent
Je vraagt me of je te klein bent.
Je bent meer dan genoeg voor me.…
Ik ga naar je reiken.
Ik wil één zijn met jou.
En als alles vervaagt
Ik zal er nog steeds voor je zijn.