The Gadjits — Beautiful Girl songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Beautiful Girl" van The Gadjits.

Songteksten

She knew about politics
And she knew about math
She was more than he deserved
And now she’s trash
She could discuss philosophy
Or Russian liturature
That is until the day he got ahold of her
That is until the day he got ahold of her, oh yeah! (x2)
He drove into her brain
That she could never be smart again
It was 98 pounds or die
He said that «I need you beautiful for me.» (x2)
Beautiful girl
The day her parents cried
The day their daughter died
She said «Mom and Dad just do not understand.»
She’s using those number systems
From reading Blaise Pascal
She’s making babies for now
She’s making healthy white babies for now
He drove into her brain
That she could never be smart again
It was 98 pounds or die
He said that «I need you beautiful for me.» (x2)
Beautiful girl
She studied philosophy
It really is unfair
He runs his father’s business
She folds his underwear
She’s using those number systems
From reading Blaise Pascal
She’s making babies for now
She’s making healthy white babies for now
He drove into her brain
That she could never be smart again
It was 98 pounds or die
He said that «I need you beautiful for me.»

Songtekstvertaling

Ze wist van politiek.
En ze wist van wiskunde
Ze was meer dan hij verdiende.
En nu is ze uitschot.
Ze kon filosofie bespreken.
Of Russische lituratuur
Tot de dag dat hij haar te pakken kreeg.
Tot de dag dat hij haar te pakken kreeg. (x2)
Hij reed haar hersenen in.
Dat ze nooit meer slim kon zijn.
Het was 45 kilo of sterven.
Hij zei: "Ik heb je mooi voor me nodig."(x2)
Mooi meisje.
De dag dat haar ouders huilden
De dag dat hun dochter stierf
Ze zei: "Mam en Pap begrijpen het gewoon niet.»
Ze gebruikt die nummersystemen.
Van het lezen van Blaise Pascal
Ze maakt baby ' s voor nu.
Ze maakt nu gezonde blanke baby ' s.
Hij reed haar hersenen in.
Dat ze nooit meer slim kon zijn.
Het was 45 kilo of sterven.
Hij zei: "Ik heb je mooi voor me nodig."(x2)
Mooi meisje.
Ze studeerde filosofie.
Het is echt oneerlijk.
Hij runt het bedrijf van zijn vader.
Ze vouwt zijn ondergoed.
Ze gebruikt die nummersystemen.
Van het lezen van Blaise Pascal
Ze maakt baby ' s voor nu.
Ze maakt nu gezonde blanke baby ' s.
Hij reed haar hersenen in.
Dat ze nooit meer slim kon zijn.
Het was 45 kilo of sterven.
Hij zei: "Ik heb je mooi voor me nodig.»