The Fullblast — James Eats Planet; Loves PCP songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "James Eats Planet; Loves PCP" van The Fullblast.
Songteksten
i’ve lost feeling in my hands and in my feet
all the blood is rushing to my heart and it made it skip a beat
it’s a feeling knowing you will hold me close
through the coldest nights of winter
and i can only hope that you will
be there with me when this old roof caves in sift through the debris to find me i said i love you so many times before
but i never said i meant it anymore
and i do now
the nights get longer and it seems im sleeping less
i toss and turn without you near me and in the morning im a mess
but im stronger with you right by my side
i’ve become a better person
and i can only hope that you
will be there with me when this old roof caves in sift through the debris to find me
i’ve said i love you so many times before
but i never said i meant i meant it anymore
no i’ve never said i meant it anymore
and i do now
i’m not a crook but i’ve stolen many glances
our hearts and eyes they meet
i looked at you, you put me in a trance ya nothing can compete
i’ve lost feeling in my hands and in my feet
all the blood is rushing to my heart and it made it skip a beat
it’s a feeling knowing you will hold me close
the nights get longer
but it seems i’m sleeping less
i toss and turn without you near me and in the morning i’m a mess
but i’m stronger
i’m stronger
Songtekstvertaling
ik heb geen gevoel meer in mijn handen en voeten.
al het bloed stroomt naar mijn hart en het sloeg een slag over
het is een gevoel wetende dat je me dichtbij houdt.
door de koudste nachten van de winter
en ik kan alleen maar hopen dat je
wees er bij me als dit oude dak instort in sift door het puin om me te vinden Ik heb al zo vaak gezegd dat ik van je hou
maar ik heb nooit gezegd dat ik het meende.
en nu wel.
de nachten worden langer en het lijkt erop dat ik minder slaap.
ik gooi en draai zonder jou in mijn buurt en in de ochtend ben ik een puinhoop
maar ik ben sterker met jou aan mijn zijde.
ik ben een beter mens geworden.
en ik kan alleen maar hopen dat u
zal er bij zijn als deze oude dak grotten in sift door het puin om me te vinden
ik heb al zo vaak gezegd dat ik van je hou.
maar ik heb nooit gezegd dat ik het meende.
Nee, Ik heb nooit gezegd dat ik het meende.
en nu wel.
ik ben geen oplichter, maar ik heb veel blikken gestolen.
onze harten en ogen komen ze tegen
ik keek naar je, je zette me in een trance ya niets kan concurreren
ik heb geen gevoel meer in mijn handen en voeten.
al het bloed stroomt naar mijn hart en het sloeg een slag over
het is een gevoel wetende dat je me dichtbij houdt.
de nachten worden langer
maar het lijkt erop dat ik minder slaap.
ik gooi en draai zonder jou in mijn buurt en ' s morgens ben ik een puinhoop
maar ik ben sterker.
ik ben sterker.