The Full Steam — Incinerator songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Incinerator" van The Full Steam.
Songteksten
You said you’d remember when I was down to lend a hand in honor of you.
If only wishes came true. Would you do it all again? Straighten out the bends,
the break-ups, the runny makeup? If only I could pull through.
Flashing lights are all around, so beautifully profound, the pain inside my
body, numb; but, the best is yet to come. Since the day you burned me down,
you said you’d be there to lend a hand in honor of me, so pull me up now, baby.
She’s a fire, there’s a pyromaniac in me. She’s a fire, burning down my
memories. I hope you see what this should be: Free.
Weightless are the words you say, so throw it all away inside this fire we burn,
until my heart you return. If there’s a price to pay, then tell me,
should I stay? My life’s in your hands, baby, so pull me up now, baby.
She’s a fire, there’s a pyromaniac in me. She’s a fire, burning down my
memories. I hope you see what this should be: Free.
It’s getting later and our time is running thin. I can’t imagine what this
would’ve been like.
Songtekstvertaling
Je zei dat je je zou herinneren wanneer ik beneden was om een handje te helpen ter ere van jou.
Als de wensen maar uitkomen. Zou je het allemaal nog eens doen? Maak de bochten recht.,
de breuk, de magere make-up? Kon ik het maar redden.
Knipperende lichten zijn overal, zo prachtig diep, de pijn in mijn
lichaam, gevoelloos, maar het beste moet nog komen. Sinds de dag dat je me in brand stak,
je zei dat je er zou zijn om een handje te helpen ter ere van mij, dus trek me nu omhoog, baby.
Ze is een brand, er zit een pyromaan in me. Ze is een vuur, brand mijn
geheugen. Ik hoop dat je ziet wat dit moet zijn: gratis.
Gewichtloos zijn de woorden die je zegt, dus gooi het allemaal weg in dit vuur we branden,
tot mijn hart je terugkeert. Als er een prijs te betalen is, zeg het me dan.,
moet ik blijven? Mijn leven ligt in jouw handen, baby, dus trek me nu omhoog, baby.
Ze is een brand, er zit een pyromaan in me. Ze is een vuur, brand mijn
geheugen. Ik hoop dat je ziet wat dit moet zijn: gratis.
Het wordt later en onze tijd raakt op. Ik kan me niet voorstellen wat dit is.
zou zijn geweest als.