The Fugs — Nameless Voices Crying For Kindness songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nameless Voices Crying For Kindness" van The Fugs.

Songteksten

One of the loving
(nameless, nameless)
One of the joy
One of the seeking
(nameless, nameless)
One eye peeping from the virginal drag
Nameless voices crying for kindness
Nameless voices crying for kindness
We’ve been in L.A.
(nameless, nameless)
we’ve been on the Kremlin steps
scalded with napalm
(nameless, nameless)
sobered in the lonely womb
Do you wanna go to heaven
painted walls of painted paradise?
Do you wanna go to heaven
painted walls of painted paradise?
Do you wanna go to heaven?
Orangutangs giggle in golded cages
Soft orange bellies begging to be fondled
You’ll get licked by the fabrin’s purple tongue
Donkeys kissing in clover
Nameless voices crying for kindness
Nameless voices begging for a body
Thousand eyes for a thousand selves
Writing out a message with the lovesick finger
Thousand voices begging for a flesh flash
I see you in me Nameless voices crying for kindness
Nameless voices screaming for heaven
Heaven
Heaven
Heaven
Heaven

Songtekstvertaling

Een van de liefhebbende
(naamloos, naamloos)
Een van de vreugde
Een van de zoekers
(naamloos, naamloos)
Een oog gluurt uit de maagdelijke sleur.
Naamloze stemmen die om vriendelijkheid roepen
Naamloze stemmen die om vriendelijkheid roepen
We zijn in La geweest.
(naamloos, naamloos)
we zijn op de trappen van het Kremlin geweest.
verbrand met napalm
(naamloos, naamloos)
nuchter in de eenzame baarmoeder
Wil je naar de hemel?
beschilderde muren van het paradijs?
Wil je naar de hemel?
beschilderde muren van het paradijs?
Wil je naar de hemel?
Orangutangs giechelen in golded kooien
Zachte oranje buiken smeken om betast te worden
Je wordt gelikt door de paarse tong van de fabrin.
Ezels kussen in klaver
Naamloze stemmen die om vriendelijkheid roepen
Naamloze stemmen smeken om een lichaam
Duizend ogen voor duizend zelf
Een bericht schrijven met de verliefde vinger
Duizend stemmen smekend om een vleesflits
Ik zie je in mijn naamloze stemmen schreeuwen om vriendelijkheid.
Naamloze stemmen schreeuwen om de hemel
Hemel
Hemel
Hemel
Hemel