The Fugs — Burial Waltz songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Burial Waltz" van The Fugs.
Songteksten
Do not surround me with wreathes of flowers
Nor place upon my body the signs of a fetish
Nor crescent, cross, phallus or sun
But bury me in an apple orchard
That I might touch your lips again
Bury me in an apple orchard
That I might touch your lips again
Look at me when you glance
At the spring apple flower
Speak of me into a breeze
Blowing over your fingers
Taste of me when your lips taste the froth
Foaming out of the apple meat
Do not surround me with wreathes of flowers
Nor place upon my body the signs of a fetish
Nor crescent, cross, phallus or sun
But bury me in an apple orchard
That I might touch your lips again
Bury me in an apple orchard
That I might touch your lips again
Songtekstvertaling
Omring me niet met kransen van bloemen.
Noch plaats op mijn lichaam de tekenen van een fetisj
Noch halve maan, kruis, fallus of zon
Maar begraaf me in een appelboomgaard
Dat ik je lippen weer zou aanraken
Begraaf me in een appelboomgaard.
Dat ik je lippen weer zou aanraken
Kijk me aan als je kijkt.
Bij de lente appelbloem
Spreek over mij in een briesje
Over je vingers blazen
Proef me als je lippen het schuim proeven
Schuim uit het appelvlees
Omring me niet met kransen van bloemen.
Noch plaats op mijn lichaam de tekenen van een fetisj
Noch halve maan, kruis, fallus of zon
Maar begraaf me in een appelboomgaard
Dat ik je lippen weer zou aanraken
Begraaf me in een appelboomgaard.
Dat ik je lippen weer zou aanraken