The Frozen Autumn — The Exile songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Exile" van The Frozen Autumn.
Songteksten
When the nights seem so long
Trees are bare and white
It’s winter, it’s winter
When the days are thorn in one’s side
I forget the sun
It’s winter (when the nights seem so long)
It’s winter (when the days are thorn in one’s side)
Over and over again
The same, the same
Cold glasses sparkle in my hands
My hands
Over and over again
The same, the same
I hear your voice so far away
Away
Take my winter
And realize a dream to follow
Take my winter
For realize a dream so hollow
Take my winter
And realize a dream so shallow
Take my winter
For realize a dream of swallow
Over and over again
The same, the same
Cold glasses sparkle in my hands
My hands
Over and over again
The same, the same
I feel the cold wind in my face
My face
Take my winter
And realize a dream to follow
Take my winter
For realize a dream so hollow
Take my winter
And realize a dream so shallow
Take my winter
For realize a dream of swallow
It’s swallow, it’s swallow
Compositor: The Frozen Autumn
Songtekstvertaling
Wanneer de nachten zo lang lijken
Bomen zijn kaal en Wit
Het is winter, het is winter
Als de dagen doorn in iemands zijde zijn
Ik vergeet de zon
Het is winter (als de nachten zo lang lijken)
Het is winter (als de dagen doorn in je oog zijn)
Keer op keer.
Hetzelfde, hetzelfde
Koude glazen fonkelen in mijn handen
Mijn handen
Keer op keer.
Hetzelfde, hetzelfde
Ik hoor je stem zo ver weg.
Verderop
Neem mijn winter
En een droom realiseren om te volgen
Neem mijn winter
Voor het realiseren van een droom zo hol
Neem mijn winter
En een droom realiseren die zo oppervlakkig is
Neem mijn winter
Want een droom van zwaluwen realiseren
Keer op keer.
Hetzelfde, hetzelfde
Koude glazen fonkelen in mijn handen
Mijn handen
Keer op keer.
Hetzelfde, hetzelfde
Ik voel de koude wind in mijn gezicht
Mijn gezicht
Neem mijn winter
En een droom realiseren om te volgen
Neem mijn winter
Voor het realiseren van een droom zo hol
Neem mijn winter
En een droom realiseren die zo oppervlakkig is
Neem mijn winter
Want een droom van zwaluwen realiseren
Het is swallow, het is swallow
Compositor: De Bevroren Herfst