The Front Bottoms — Awkward Conversations songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Awkward Conversations" van The Front Bottoms.

Songteksten

Awkward situations followed by awkward hugs
And these bullshit conversations take what little air is left inside my Nothing but I’m writing like I’ve had too much to drink
Letting go of what we’ve lost, come to terms with how you think of me And I love what you’ve done
You’ve cut off ties, you turned and run
You built me up to take your fall
You led us straight into a wall
And I’ll say I personally think its too cold to have the windows open
But you wanna smoke your menthol cigarette
And I personally think its too cold to have the windows open
But you wanna smoke your menthol cigarette
You might be leading now but there is no way you could ever win
When you have absolutely no control over any of the situations that you put
yourself in And I wish I could pretend to be All of the things you think you see in me But I am not that guy, that guy just left
He had his collar up and there was smoke on his breath
And we have these parties for the way it was
But once the booze is gone is it worth the buzz?
Because I’ve got some problems and I’m talking loud
And all your friends are here so word will get out
That I personally think its too cold to have the windows open
But you wanna smoke your menthol cigarettes
And I personally think its too cold to have the windows open
But you wanna smoke your menthol cigarettes

Songtekstvertaling

Lastige situaties gevolgd door lastige knuffels
En deze onzin gesprekken nemen de kleine lucht in mijn Niets ... maar ik schrijf alsof ik teveel gedronken heb.
Loslaten van wat we verloren hebben, accepteren hoe je over me denkt en ik hou van wat je gedaan hebt.
Je hebt de dassen afgesneden, je draaide je om en rende weg.
Je bouwde me op om je val te nemen.
Je leidde ons recht in een muur
En Ik zal zeggen dat ik persoonlijk vind dat het te koud is om de ramen open te hebben.
Maar je wilt je menthol sigaret roken
En ik persoonlijk vind het te koud om de ramen open te hebben.
Maar je wilt je menthol sigaret roken
Je mag dan nu leiden, maar je kunt nooit winnen.
Wanneer je absoluut geen controle hebt over een van de situaties die je stelt
ik wou dat ik kon doen alsof ik alles was wat je denkt dat je in me ziet. maar ik ben niet die man, die man is net vertrokken.
Hij had zijn halsband omhoog en er was rook op zijn adem.
En we hebben feesten zoals het was.
Maar als de drank weg is, is het dan de buzz waard?
Want Ik heb wat problemen en ik praat hard.
En al je vrienden zijn hier zodat het bekend wordt.
Dat ik persoonlijk vind dat het te koud is om de ramen open te hebben
Maar je wilt je menthol sigaretten roken
En ik persoonlijk vind het te koud om de ramen open te hebben.
Maar je wilt je menthol sigaretten roken