The Frogs — I've Got Drugs (Out of the Mist) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I've Got Drugs (Out of the Mist)" van The Frogs.
Songteksten
I’ve done drugs that would blow your mind tonight
Real fine tonight
Blow your mind tonight
Outta my mind tonight, tonight
Going outta my mind tonight
Outta my mind tonight
Blow your blind tonight
(I've got a suitcase full of drugs)
(I can turn you on)
Would you like to come along?
I’d like to come along
I’ve got drugs
(Cum!)
Where you going, man?
I’ve got drugs
Can I come wherever it is, man?
I’ve got drugs
I’ve got blues
I’ll do your dope, I’ll be your dope man
(Much as I can, people)
Outta the mist there’s a pimp
Outta the mist there’s a hooker
(priest)
Outta the mist there’s a priest
(with in his hand)
Outta the mist
(I kissed you)
Outta the mist how could I miss you with your drugs?
Outta the mist how could I miss you with your druggy ways?
(your drugs)
Outta the mist
(I missed you)
Outta the mist
Outta the mist I kissed your lovely drug-filled lips
You sleazy prostitute
Where’s your pimp friend?
Where’s your pimp friend and your priest?
As he stood there and lectured me on how I should live abouts
(on his yeast infection)
Fucking priest with a yeast infection
A drug problem that never existed
Outta the mist I kissed your drug-filled lips
Songtekstvertaling
Ik heb drugs gebruikt die je gek zou maken vanavond.
Heel goed vanavond.
Laat je vanavond versteld staan.
Uit mijn hoofd vanavond, vanavond
Ik word gek vanavond.
Uit mijn hoofd vanavond
Blaast je blind vanavond
Ik heb een koffer vol drugs.)
(Ik kan je opwinden)
Wil je mee?
Ik wil graag mee.
Ik heb drugs.
Cum!)
Waar ga je heen?
Ik heb drugs.
Mag ik komen waar het is, man?
Ik heb drugs.
Ik heb blues.
Ik zal je dope doen, Ik zal je dope man zijn.
(Zoveel als ik kan, mensen)
Uit de mist is er een pooier.
Uit de mist is er een hoer.
(priester)
Uit de mist is er een priester.
(met in zijn hand)
Uit de mist
Ik heb je gekust .)
Hoe kon ik je missen met je drugs?
Hoe kan ik je missen met je drogge manieren?
(uw drugs)
Uit de mist
Ik heb je gemist .)
Uit de mist
Uit de mist kuste ik je mooie, met drugs gevulde lippen
Vuile hoer.
Waar is je pooier vriend?
Waar is je pooier vriend en je priester?
Terwijl hij daar stond en me de les las over hoe ik zou moeten leven
(op zijn schimmelinfectie)
Verdomde priester met een schimmelinfectie
Een drugsprobleem dat nooit heeft bestaan.
Uit de mist kuste ik je met drugs gevulde lippen