The Frisk — Nervous songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nervous" van The Frisk.
Songteksten
we just wanna kick back, have fun, get a little badical, a little radical
But you know, I don’t think we’re quite alone.
I look out the window and what to my wondering
eyes does appear? It’s you. You’re freaky baby. You’re twice as freaky as Charlie’s Squeaky. Step back, Jack.
Don’t panic- But I just can’t seem to relax
Don’t panic- I’m about to have a heart attack
You make me nervous so I just can’t sleep at night
Nervous- under my pillow I keep a knife
Nervous- is that you on the telephone?
Nervous- I just want you to leave me alone
Chilling out on the sidewalk, adult cola in my hand. You’re there, I’m there,
you’re like a black cat crossing my path. Maybe I’m just paranoid,
but sometimes it is just black and white.
Songtekstvertaling
we willen gewoon relaxen, plezier maken, een beetje stout worden, een beetje radicaal
Maar weet je, ik denk niet dat we helemaal alleen zijn.
Ik kijk uit het raam en wat ik me afvraag
ogen verschijnen? Jij bent het. Jij bent freaky baby. Je bent twee keer zo eng als Charlie ' s piepende. Achteruit, Jack.
Geen paniek, maar ik kan me niet ontspannen.
Raak niet in paniek - ik sta op het punt een hartaanval te krijgen
Je maakt me nerveus zodat ik ' s nachts niet kan slapen.
Nerveus-onder mijn kussen heb ik een mes
Nerveus, ben jij dat aan de telefoon?
Ik wil gewoon dat je me met rust laat.
Chillen op de stoep, volwassen cola in mijn hand. Jij bent er, ik ben er.,
je bent als een zwarte kat die mijn pad kruist. Misschien ben ik gewoon paranoïde.,
maar soms is het gewoon zwart-wit.