The Friday Night Boys — Permanent Heartbreak songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Permanent Heartbreak" van The Friday Night Boys.
Songteksten
Face down on the bathroom floor
Did you know you left me hanging out to dry?
Can you see me in the ICU?
Do you even care I’m fighting for my life?
Wrapped in confusion were you only using me to try to get him back?
You set me up and that was my mistake
And all I got was permanent heartbreak damaged beyond repair
I was, I was much better off before I met you
And you’re with him, it pisses me off that you’re a-okay
And all that I’ve got was permanent heartbreak
Left lying in my bed, it’s killing me that you’re next to him, not me I wish I wasn’t stuck with this stupid tattoo of you on me Wrapped in confusion were you only using me to try to get him back?
You set me up and that was my mistake
And all I got was permanent heartbreak damaged beyond repair
I was, I was much better off before I met you
And you’re with him, it pisses me off that you’re a-okay
And all that I’ve got was permanent heartbreak
Can you see me in the ICU?
Do you even care I’m dying?
You set me up and that was my mistake
And all I got was permanent heartbreak damaged beyond repair
I was, I was much better off before I met you
And you’re with him, it pisses me off that you’re a-okay
Woah, I hate that you’re a-okay
And all that I’ve got was permanent heartbreak
Songtekstvertaling
Gezicht naar beneden op de badkamervloer
Wist je dat je me in de steek liet?
Zie je me op de IC?
Kan het je wel schelen dat ik Vecht voor mijn leven?
In verwarring gewikkeld gebruikte je mij alleen om hem terug te krijgen?
Je hebt me erin geluisd en dat was mijn fout.
En alles wat ik kreeg was blijvend gebroken hart, onherstelbaar beschadigd.
Ik was veel beter af voor ik jou ontmoette.
En jij bent met hem, het maakt me kwaad dat je oké bent.
En alles wat ik heb is een blijvend gebroken hart.
Liggend in mijn bed, het doet me pijn dat je naast hem bent, niet Ik, Ik wou dat ik niet vast zat met die stomme tattoo van jou op mij, verpakt in verwarring ... gebruikte je me alleen om hem terug te krijgen?
Je hebt me erin geluisd en dat was mijn fout.
En alles wat ik kreeg was blijvend gebroken hart, onherstelbaar beschadigd.
Ik was veel beter af voor ik jou ontmoette.
En jij bent met hem, het maakt me kwaad dat je oké bent.
En alles wat ik heb is een blijvend gebroken hart.
Zie je me op de IC?
Kan het je wel schelen dat ik doodga?
Je hebt me erin geluisd en dat was mijn fout.
En alles wat ik kreeg was blijvend gebroken hart, onherstelbaar beschadigd.
Ik was veel beter af voor ik jou ontmoette.
En jij bent met hem, het maakt me kwaad dat je oké bent.
Ik haat het dat je ...
En alles wat ik heb is een blijvend gebroken hart.