The Freeze — Princess Die songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Princess Die" van The Freeze.
Songteksten
You only told me that you loved me
When you knew you had control
Your bitching and your insults
Finally took their toll
Don’t nuzzle any closer
'Cause I’m not sure which I’d do
Caress your face when it was next to mine
Or beat it black and blue
Your life’s a twisted riddle
(Princess Die)
Well here’s my final clue to you
(Princess Die)
Tomorrow I’ll be leaving
(Princess Die)
There’s nothing left to do
Except Princess Die
You say you need your beauty sleep
That I won’t deny
If rest will make you prettier
Then just lay down and die
You think that you’re a princess
And that just might be true
But I’m a fucking peasant
And I’m still too good for you
Your life’s a twisted riddle
(Princess Die)
Well here’s my final clue to you
(Princess Die)
Tomorrow I’ll be leaving
(Princess Die)
There’s nothing left to do
Except Princess Die
Princess Die
Songtekstvertaling
Je zei alleen dat je van me hield.
Toen je wist dat je de controle had
Je gezeur en je beledigingen.
Eindelijk hun tol eisen.
Niet dichterbij snuffelen.
Want ik weet niet wat ik zou doen.
Streel je gezicht als het naast de mijne was.
Of versla het zwart en blauw
Je leven is een verdraaid raadsel.
(Prinses Sterf)
Dit is m ' n laatste aanwijzing.
(Prinses Sterf)
Morgen vertrek ik.
(Prinses Sterf)
Er is niets meer te doen.
Behalve Prinses Die Sterft.
Je zegt dat je je schoonheidsslaapje nodig hebt.
Dat zal ik niet ontkennen.
Als rust je mooier maakt
Ga dan liggen en sterf.
Je denkt dat je een prinses bent.
En dat kan gewoon waar zijn
Maar ik ben een boer.
En ik ben nog steeds te goed voor je.
Je leven is een verdraaid raadsel.
(Prinses Sterf)
Dit is m ' n laatste aanwijzing.
(Prinses Sterf)
Morgen vertrek ik.
(Prinses Sterf)
Er is niets meer te doen.
Behalve Prinses Die Sterft.
Prinses Sterf