The Freeze — American Town songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "American Town" van The Freeze.
Songteksten
You can choose your way to stagnate
In your American town
If the Army doesn’t get you
Be a factory clown
While the world goes around
Then try turning me up but I’m
Turning them down
The teachers in gold-rimmed glasses
Teach from the banker’s gold-rimmed books
The women on the corner smile
So the cops can be crooks
They all fit just one description
'Cause they’re cast from a singular mold
But I’m the one that’s about to break it That ain’t no way to grow old
We’re gonna go to the drive in Get drunk and cause a scene
We’re gonna bust some heads in
'Cause we’re cooler if we’re mean
Maybe drop some acid
What’s the difference we’re thirteen
But I’m headed for the border,
And erasing myself clean
Songtekstvertaling
U kunt kiezen uw manier om te stagneren
In uw Amerikaanse stad
Als het leger je niet te pakken krijgt.
Wees een fabrieksclown
Terwijl de wereld rond gaat
Probeer me dan op te zetten, maar ik ben ...
Ze afwijzen
De leraren met een gouden bril
Lesgeven uit de gouden boeken van de bankier
De vrouwen op de hoek lachen
Dus de politie kan boeven zijn.
Ze voldoen allemaal aan één beschrijving.
Omdat ze uit een enkelvoud komen.
Maar ik ben degene die het gaat breken dat is geen manier om oud te worden
We gaan naar de oprit om dronken te worden en een scène te maken.
We gaan een paar koppen inslaan.
Want we zijn cooler als we gemeen zijn
Misschien wat zuur laten vallen.
Wat is het verschil dat we dertien zijn?
Maar ik ga naar de grens,
En ik wist mezelf schoon.