The Free Design — Friends (Thank You All) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Friends (Thank You All)" van The Free Design.
Songteksten
I’d like to thank my friends
For being my friends
It means a lot more to me than you’ll ever know
Think how different life would be If none of you were around to see me through
Bad as we all are, we’re good enough to show
It when we can and not worry when we don’t
I hope you have that same different feeling in your chest
From friendly favors done.
Communion time with smoke and wine
Make you want to listen, take for all is given
Think and dream and share your mental wealth
The world is out to get us, but it can’t
Because we’re friends,
And because we had a picnic.
And while we helped each other carry weight,
The storm, it went away.
And every time I think of it Oh, God, I love you all
Love you all.
I’d like to thank my friends
For being my friends
It means a lot more to me than you’ll ever know
Think how different life would be If none of you were around to see me through
Bad as we all are, we’re good enough to show
It when we can and not worry when we don’t
I hope you have that same different feeling at your chest
From friendly favors done.
Thank you all
Love you all
Thank you all.
Songtekstvertaling
Ik wil mijn vrienden bedanken.
Om mijn vrienden te zijn.
Het betekent veel meer voor me dan je ooit zult weten.
Stel je voor hoe anders het leven zou zijn als niemand van jullie in de buurt was om me te helpen.
Zo slecht als we allemaal zijn, we zijn goed genoeg om te laten zien
Het als we kunnen en geen zorgen maken als we dat niet doen
Ik hoop dat je hetzelfde gevoel in je borst hebt.
Van vriendelijke gunsten gedaan.
Communietijd met rook en wijn
Zorg dat je wilt luisteren, neem voor alles wat gegeven wordt
Denk en droom en deel je mentale rijkdom
De wereld wil ons pakken, maar dat kan niet.
Omdat we vrienden zijn.,
En omdat we hebben gepicknickt.
En terwijl we elkaar hielpen gewicht te dragen,
De storm ging weg.
En elke keer als ik eraan denk Oh, God, Ik hou van jullie allemaal
Ik hou van jullie allemaal.
Ik wil mijn vrienden bedanken.
Om mijn vrienden te zijn.
Het betekent veel meer voor me dan je ooit zult weten.
Stel je voor hoe anders het leven zou zijn als niemand van jullie in de buurt was om me te helpen.
Zo slecht als we allemaal zijn, we zijn goed genoeg om te laten zien
Het als we kunnen en geen zorgen maken als we dat niet doen
Ik hoop dat je hetzelfde gevoel op je borst hebt.
Van vriendelijke gunsten gedaan.
Dank u allen
Ik hou van jullie allemaal.
Allemaal bedankt.