The Fratellis — Ole Black 'n' Blue Eyes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ole Black 'n' Blue Eyes" van The Fratellis.
Songteksten
Well she wants to be a singer in the band
Maybe I’ll give the girl a hand & a mircophone
She’s all alone
She can bring a friend though she’s not my kind of friend
She keeps staring me out with her black & blue eyes
And I can take her dancing just to give the girl a chance
And I was never that good at being nice when I should
I guess she’ll forgive right before she trys to kill me Coz I sold her on yesterday’s
Come take me o my
I can take the the waltz just so she could kick my head in I guess her name was Tina coz before I’d even seen her
I was lost…
Come take me o my… eye eye’s…
Ole black & blue eyes…
And Chelsea said she’s got nowhere to And if she does she’s getting there slow
And I can help her out but I’ve got somewhere to be And thats the very thing when your dealing with me Begging me to bag her, and filthy heart & swollen hips
And she said o my dearest im not pretty and isn’t it a pity
That you wont kiss these rotten lips
So take me o my. eye…eyes eyes
Ole black & blue eyes…
And Chelsea said she’s got nowhere to And if she does she’s getting there slow
And I can help her out but I’ve got somewhere to be And thats the very thing when your dealing with me Do do do do do do do do do…
Songtekstvertaling
Ze wil zangeres worden in de band.
Misschien geef ik het meisje een hand en een mircophone
Ze is helemaal alleen.
Ze kan een vriendin meenemen, maar ze is niet mijn soort vriendin.
Ze staart me steeds uit met haar zwarte en blauwe ogen.
En ik kan met haar dansen om het meisje een kans te geven.
En ik was nooit zo goed in aardig zijn als ik zou moeten.
Ik denk dat ze zal vergeven vlak voordat ze trys om me te vermoorden omdat ik haar verkocht aan gisteren
Kom me halen
Ik kan de wals wel aan, zodat ze me kon slaan. Ik denk dat ze Tina coz heette voordat ik haar had gezien.
Ik was verdwaald.…
Neem me mee naar m ' n oog.…
Ole zwarte en blauwe ogen…
En Chelsea zei dat ze nergens heen kon en als ze dat doet, komt ze er langzaam aan.
En ik kan haar helpen, maar ik moet ergens zijn en dat is precies het ding als je met mij te maken hebt smekend om haar te beademen, en smerig hart en gezwollen heupen
En ze zei O mijn liefste Ik ben niet mooi en is het niet jammer
Dat je deze rotte lippen niet Kust
Neem me dan. ogen.
Ole zwarte en blauwe ogen…
En Chelsea zei dat ze nergens heen kon en als ze dat doet, komt ze er langzaam aan.
En ik kan haar helpen, maar ik moet ergens zijn en dat is precies wat je doet als je met mij te maken hebt.…