The Frames — The Blood songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Blood" van The Frames.
Songteksten
When you look and find
You ('ve) lost your place
To the girl behind
With the honest face
Ain’t that the way.
And your heroes
They pass by on broken feet
With the girls they find
Between the roof and street
On a thin escape
And I can’t explain where the blood goes
And I can’t explain cause I don’t know
It finds a way
And the wise, they talk of honesty
While the boats, they keep pointing
Always set for sea
And a fool’s escape
And there’s a note, I found
Reminding me, not to wait
That you’d come and look for me And not to wait
And I can’t explain where the love goes
And I can’t explain cause I don’t know
It finds a way
Ohhhh, ooooh, ooooh
Songtekstvertaling
Als je kijkt en vindt
Je bent je plaats kwijt.
Op het meisje achter
Met het eerlijke gezicht
Is dat niet de manier.
En je helden
Ze passeren op gebroken voeten.
Met de meisjes die ze vinden
Tussen het dak en de straat
Op een dunne ontsnapping
En ik kan niet uitleggen waar het bloed heen gaat.
En ik kan het niet uitleggen, want ik weet het niet.
Het vindt een manier
En de wijzen praten over eerlijkheid.
Terwijl de boten, ze blijven wijzen
Altijd klaar voor de zee
En een dwaze ontsnapping
En er is een briefje, Ik vond
Me eraan herinneren, niet te wachten
Dat je me zou komen zoeken en niet zou wachten.
En ik kan niet uitleggen waar de liefde heen gaat
En ik kan het niet uitleggen, want ik weet het niet.
Het vindt een manier
Ohhhh, ooooh, ooooh