The Fourmost — Till You Say You'll Be Mine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Till You Say You'll Be Mine" van The Fourmost.
Songteksten
I don’t care if the sky is pretty blue
I don’t care if the sun comes shining through
It really doesn’t matter, baby
My heart keeps crying
Oh, life means nothing till you say you’ll be mine
Until you say you’ll give all your love to me
Ain’t nothing in this world that can make me happy
I just got to have you for my own
My heart keeps crying
Oh, life means nothing till you say you’ll be mine
Every night I pray that we can
Someday walk hand-in-hand down the aisle
But I guess I’ll have to wait and see
Oh, this waiting is killing me
I’m no child
I don’t care if I had all the money in the world
It just wouldn’t matter if I wasn’t your girl, baby
There’s only one thing that will stop my heart from crying
The day you tell me that you’ll be mine
I’ll be so happy the day you tell me that you’ll be mine
Songtekstvertaling
Het maakt me niet uit of de lucht vrij blauw is.
Het kan me niet schelen als de zon schijnt
Het maakt niet uit.
Mijn hart blijft huilen.
Het leven betekent niets tot je zegt dat je van mij bent.
Tot je zegt dat je al je liefde aan mij geeft
Niets in deze wereld kan me gelukkig maken.
Ik moet je voor mezelf hebben.
Mijn hart blijft huilen.
Het leven betekent niets tot je zegt dat je van mij bent.
Elke nacht bid ik dat we
Op een dag loop je hand in hand door het gangpad
Maar ik denk dat ik moet wachten en zien
Ik word gek van dat wachten.
Ik ben geen kind.
Al had ik al het geld van de wereld.
Het zou niet uitmaken als ik je meisje niet was.
Er is maar één ding dat mijn hart zal stoppen met huilen.
De dag dat je zegt dat je van mij bent
Ik zal zo blij zijn als je zegt dat je van mij bent.