The Four Seasons — Happy, Happy Birthday Baby songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Happy, Happy Birthday Baby" van The Four Seasons.
Songteksten
Happy Happy Birthday Baby
Although you’re with somebody new
Thought I’d drop a line to say
That I wish this happy day
would find me beside you
Happy Happy Birthday Baby
No I can’t call you my baby
Seems like years ago we met
On a day I can’t forget
Cause that’s when we fell in love
Do you remember the names we had for each other
I was your pretty, you were my baby
How could we say goodbye
Hope I didn’t spoil your birthday
I’m not acting like a lady
So I’ll close this note to you
With good luck and wishes too
Happy Happy Birthday Baby
Songtekstvertaling
Happy Birthday Baby
Hoewel je met een nieuw iemand bent
Ik dacht ik laat een zin vallen om te zeggen
Dat ik deze gelukkige dag wens
zou me naast je vinden
Happy Birthday Baby
Nee, Ik kan je niet mijn baby noemen.
Het lijkt jaren geleden dat we elkaar ontmoetten.
Op een dag die ik niet kan vergeten
Want toen werden we verliefd.
Weet je nog welke namen we voor elkaar hadden?
Ik was jouw schoonheid, jij was mijn baby.
Hoe kunnen we afscheid nemen?
Ik hoop dat ik je verjaardag niet verpest heb.
Ik gedraag me niet als een dame.
Ik zal dit briefje voor je afsluiten.
Met veel geluk en wensen ook
Happy Birthday Baby