The Four Owls — Burning Vapour songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Burning Vapour" van The Four Owls.
Songteksten
Yeah, I got ‘em caught in the mellow hype
While I sit, transfixed, staring at a yellow light
Castles in clouds looking kinda heaven-like
I’m old school sega
Peeps see the Mega Drive
Let me fly
Rain feeds the greenery
Defend while the four machines rape the scenery
Makin' my escape down the stream with these
Makeshift boats made from leaves and trees
My head shrouded in a grey mist
Longing to escape, make my way back to nature
Engines and pistons coughing up red oil
They’re after me
My mastery
Gotta leave them foiled
To the soil
The life bed
Not yet
Feel it in my heart right here
This is God sent
And I send hell spawn to their cot deaths
Spreading my wings wide
And exhale a long breath
The burning vapour
Scent of eternal danger
Cradle of life
Hand rocks the manger
Now plagued with the curse of ancients
Until we break free
And return to nature
Fliptrix
I’m gonna fly out this world on a bless tip
Get blessed with colourful pyrotechnics
Visions on a wide lens tip
Eyes mirror spitting claret when a neck’s slit
Militant hydro-peng spliffs
Rights and the passion -mechanical fashion extras
Dash past the hedges
IPod touch never touched nerves like solar plexus
Yet the sun’s got my back like its co-defendant
Seeing patterns from a crystal as I hold the pendant
Cryptic messages from spirit worlds past to present
So I be chilling like Marshall
With a Parker on a purple hill
Breath particles are part florescent
When the bar’s revealed
Turn a skyscraper into child
With only thoughts of will
Hallucinate till the only thing I see is parks and fields
Rivers run silver
Not like cars emitting harmful fuels
Beautiful enigma is place I be embarking to
The burning vapour
Scent of eternal danger
Cradle of life
Hand rocks the manger
Now plagued with the curse of ancients
Until we break free
And return to nature
Songtekstvertaling
Ja, Ik heb ze gevangen in de mellow hype
Terwijl ik zit, gefixeerd, starend naar een geel licht
Kastelen in wolken die een beetje hemels lijken
Ik ben old school sega.
Peeps zien de Mega Drive
Laat me vliegen.
Regen voedt het groen
Verdedigen terwijl de vier machines het landschap verkrachten
Ik ontsnap door de beek met deze
Geïmproviseerde boten van bladeren en bomen
Mijn hoofd gehuld in een grijze mist
Verlangend om te ontsnappen, maak mijn weg terug naar de natuur
Motoren en zuigers ophoesten van rode olie
Ze zitten achter me aan.
Mijn meesterschap
Ik moet ze verijdelen.
Naar de bodem
The life bed
Niet
Voel het in mijn hart hier.
Dit is door God gezonden.
En ik stuur helgebroed naar hun kinderbedden
Spreid mijn vleugels wijd
En adem lang uit.
De brandende damp
Geur van eeuwig gevaar
Wieg van het leven
Hand rocks the kribbe
Nu geplaagd door de vloek van de ouden
Totdat we ons bevrijden
En terug naar de natuur
Fliptrix
Ik vlieg deze wereld uit op een goede tip.
Word gezegend met kleurrijke pyrotechniek
Visioenen op een brede lenspunt
Ogen spuwen een Bordeaux als een nek is doorgesneden
Militant hydro-peng pliffs
Rechten en passie-mechanische Mode extra ' s
Loop langs de heggen
IPod touch raakte nooit zenuwen zoals zonnevlecht
Maar de zon beschermt me als de medeverdachte.
Ik zie patronen van een kristal terwijl ik de hanger vasthoud.
Cryptische boodschappen van geestwerelden van verleden tot heden
Dus ik zit te chillen als Marshall.
Met een Parker op een paarse heuvel
Ademdeeltjes zijn gedeeltelijk florescent
Als de bar wordt onthuld
Maak van een wolkenkrabber een kind
Met alleen gedachten van wil
Hallucineer tot het enige wat ik zie parken en velden zijn
Rivers run silver
Niet zoals auto ' s die schadelijke brandstoffen uitstoten
Mooie enigma is de plek waar ik aan begin
De brandende damp
Geur van eeuwig gevaar
Wieg van het leven
Hand rocks the kribbe
Nu geplaagd door de vloek van de ouden
Totdat we ons bevrijden
En terug naar de natuur