The Four Lads — Let Me Call You Sweetheart songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Let Me Call You Sweetheart" van The Four Lads.

Songteksten

I am dreaming Dear of you, Day by day
Dreaming when the skies are blue, When they’re gray;
When the silv’ry moonlight gleams, Still I wander on in dreams,
In a land of love, it seems, Just with you.
Let me call you «Sweetheart,"I'm in love with you.
Let me hear you whisper that you love me too.
Keep the love-light glowing in your eyes so true.
Let me call you «Sweetheart,"I'm in love with you.
Longing for you all the while, More and more;
Longing for the sunny smile, I adore;
Birds are singing far and near, Roses blooming ev’rywhere
You, alone, my heart can cheer; You, just you.

Songtekstvertaling

Ik droom van je, dag na dag.
Dromen als de lucht blauw is, als ze grijs zijn;
Als de silv ' ry maanlicht gloed, dwaal ik nog steeds door in dromen,
In een land van liefde, lijkt het, alleen met jou.
Laat me je "lieverd"noemen, Ik ben verliefd op je.
Laat me je horen fluisteren dat je ook van mij houdt.
Hou het liefdeslicht zo waar in je ogen.
Laat me je "lieverd"noemen, Ik ben verliefd op je.
Ik verlang steeds meer naar je.;
Verlangend naar de zonnige glimlach, Ik aanbid;
Vogels zingen ver en dichtbij, rozen bloeien overal
Jij, alleen, mijn hart kan juichen; jij, alleen jij.