The Four Freshmen — Then I'll Be Happy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Then I'll Be Happy" van The Four Freshmen.
Songteksten
I wanna go where you go,
Do what you do,
Love when you love,
Then I’ll be happy!
I wanna sigh when you sigh,
Cry when you cry,
Smile when you smile,
Then I’ll be happy!
You can go north or south,
You can go east or west,
I’ll follow you, sweetheart,
And share your little love nest.
I wanna go where you go,
Do what you do,
Love when you love,
Then I’ll be happy!
I wanna go where you go,
Do what you do,
Love when you love,
Then I’ll be happy!
I wanna sigh when you sigh,
Cry when you cry,
Smile when you smile,
Then I’ll be happy!
You can go north or south,
You can go east or west,
I’ll follow you, sweetheart,
And share your little love nest.
I wanna go where you go,
Do what you do,
Love when you love,
Then I’ll be happy!
I wanna go where you go,
Do what you do,
Love when you love,
Then I’ll be happy!
I wanna sigh when you sigh,
Cry when you cry,
Smile when you smile,
Then I’ll be happy!
You can go north or south,
You can go east or west,
I’ll follow you, sweetheart,
And share your little love nest.
I wanna go where you go,
Do what you do,
Love when you love,
Then I’ll be happy!
I wanna go where you go,
Do what you do,
Love when you love,
Then I’ll be happy!
I wanna sigh when you sigh,
Cry when you cry,
Smile when you smile,
Then I’ll be happy!
You can go north or south,
You can go east or west,
I’ll follow you, sweetheart,
And share your little love nest.
I wanna go where you go,
Do what you do,
Love when you love,
Then I’ll be happy!
I’ll be happy with you,
We’ll make sadness taboo,
And when you’re always in view
I’ll be happy!
Songtekstvertaling
Ik wil gaan waar jij heen gaat.,
Doe wat je doet.,
Love when you love,
Dan zal ik gelukkig zijn!
Ik wil zuchten als je zucht,
Huil als je huilt,
Lach als je lacht,
Dan zal ik gelukkig zijn!
Je kunt naar het noorden of zuiden.,
Je kunt naar het oosten of westen.,
Ik volg je, lieverd.,
En deel je liefdesnestje.
Ik wil gaan waar jij heen gaat.,
Doe wat je doet.,
Love when you love,
Dan zal ik gelukkig zijn!
Ik wil gaan waar jij heen gaat.,
Doe wat je doet.,
Love when you love,
Dan zal ik gelukkig zijn!
Ik wil zuchten als je zucht,
Huil als je huilt,
Lach als je lacht,
Dan zal ik gelukkig zijn!
Je kunt naar het noorden of zuiden.,
Je kunt naar het oosten of westen.,
Ik volg je, lieverd.,
En deel je liefdesnestje.
Ik wil gaan waar jij heen gaat.,
Doe wat je doet.,
Love when you love,
Dan zal ik gelukkig zijn!
Ik wil gaan waar jij heen gaat.,
Doe wat je doet.,
Love when you love,
Dan zal ik gelukkig zijn!
Ik wil zuchten als je zucht,
Huil als je huilt,
Lach als je lacht,
Dan zal ik gelukkig zijn!
Je kunt naar het noorden of zuiden.,
Je kunt naar het oosten of westen.,
Ik volg je, lieverd.,
En deel je liefdesnestje.
Ik wil gaan waar jij heen gaat.,
Doe wat je doet.,
Love when you love,
Dan zal ik gelukkig zijn!
Ik wil gaan waar jij heen gaat.,
Doe wat je doet.,
Love when you love,
Dan zal ik gelukkig zijn!
Ik wil zuchten als je zucht,
Huil als je huilt,
Lach als je lacht,
Dan zal ik gelukkig zijn!
Je kunt naar het noorden of zuiden.,
Je kunt naar het oosten of westen.,
Ik volg je, lieverd.,
En deel je liefdesnestje.
Ik wil gaan waar jij heen gaat.,
Doe wat je doet.,
Love when you love,
Dan zal ik gelukkig zijn!
Ik zal blij met je zijn.,
We zullen verdriet taboe maken.,
En als je altijd in het zicht bent
Ik zal gelukkig zijn!