The Forester Sisters — Lonely Alone songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lonely Alone" van The Forester Sisters.

Songteksten

I was so careless, I left you all alone
When I was running in the streets and carrying on You were so patient, you never said a word
You tried to hide all your tears and bury the hurt
I was such a fool, I didn’t figure it out
Till I came home last night to an empty house
I didn’t know it was this lonely alone
I didn’t know the nights could be so long
When someone you need so desperately is gone
I didn’t know how bad the hurt could be It took you walking out to make me see
Baby, please come home
I didn’t know it was this lonely alone
It’s only midnight but baby with you gone
It’s forever since sundown and forever till dawn
And as I lie here looking at myself
It’s hitting me hard how you must have felt
I’m sorry, I hurt you and I’m sorry, you cried
And I’d give anything if I could hold you tonight
I didn’t know it was this lonely alone
I didn’t know the nights could be so long
When someone you need so desperately is gone
I didn’t know how bad the hurt could be It took you walking out to make me see
Baby, please come home
I didn’t know it was this lonely alone
I didn’t know it was this lonely alone
I didn’t know the nights could be so long
Baby, please come home
I didn’t know it was this lonely alone
I didn’t know it was this lonely alone
I didn’t know the nights could be so long
Baby, please come home
I didn’t know it was this lonely alone

Songtekstvertaling

Ik was zo onvoorzichtig, ik liet je helemaal alleen.
Toen ik op straat liep en doorging, was je zo geduldig, dat je nooit iets zei.
Je probeerde al je tranen te verbergen en de pijn te begraven.
Ik was zo dom dat ik er niet achter kwam.
Tot ik gisteravond thuiskwam in een leeg huis.
Ik wist niet dat het zo eenzaam was.
Ik wist niet dat de nachten zo lang konden zijn.
Als iemand die je zo hard nodig hebt weg is
Ik wist niet hoe erg de pijn kon zijn. je moest naar buiten lopen om me te laten zien ...
Schatje, kom alsjeblieft naar huis.
Ik wist niet dat het zo eenzaam was.
Het is pas middernacht maar baby met jou weg
Het is voor altijd sinds zonsondergang en voor altijd tot zonsopgang.
En terwijl ik hier naar mezelf kijk
Het raakt me hard hoe je je moet gevoeld hebben.
Het spijt me, Ik heb je pijn gedaan en het spijt me, je huilde.
En ik zou alles geven als ik je vanavond kon vasthouden.
Ik wist niet dat het zo eenzaam was.
Ik wist niet dat de nachten zo lang konden zijn.
Als iemand die je zo hard nodig hebt weg is
Ik wist niet hoe erg de pijn kon zijn. je moest naar buiten lopen om me te laten zien ...
Schatje, kom alsjeblieft naar huis.
Ik wist niet dat het zo eenzaam was.
Ik wist niet dat het zo eenzaam was.
Ik wist niet dat de nachten zo lang konden zijn.
Schatje, kom alsjeblieft naar huis.
Ik wist niet dat het zo eenzaam was.
Ik wist niet dat het zo eenzaam was.
Ik wist niet dat de nachten zo lang konden zijn.
Schatje, kom alsjeblieft naar huis.
Ik wist niet dat het zo eenzaam was.