The Foreshadowing — Days Of Nothing songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Days Of Nothing" van The Foreshadowing.
Songteksten
When a fake broad smile
Tells my living in a rainy night and I Feel the thorn of life.
I walked a river.
'Twas my tears at night
My running fast was not my last sacrifice.
As the hours went by I found…
Days of nothing
And loneliness will be my bride,
Life is thrilling
Like motionless pieces of dolls,
Days of nothing
And loneliness will be my bride,
Life’s a murderer
And you keep being a stranger 'round the crowd.
There’s something strange when our life’s deranged.
Someone would lay the blame on somebody else
Hall is crowded
When the door is locked
I don’t live here and don’t forgive who you are
'cause you hurt me more than once.
There’s something strange when our life’s deranged.
Someone would lay the blame on somebody else
Whoever lives with a fault inside of him
Is nothing and nothing will be changing here.
Don’t go straight
Take me by the hand
I stumble like a fool
And the stupid standing still
I stumble like a fool
My stomach still aching and although
I’m walking, walking straight
Songtekstvertaling
Als een nep brede glimlach
Het vertelt me dat ik in een regenachtige nacht leef en ik voel de doorn van het leven.
Ik liep over een rivier.
Het waren mijn tranen ' s nachts.
Mijn hardlopen was niet mijn laatste offer.
Toen de uren voorbij gingen vond ik…
Dagen van niets
En eenzaamheid zal mijn bruid zijn,
Het leven is spannend.
Als onbeweeglijke stukken poppen,
Dagen van niets
En eenzaamheid zal mijn bruid zijn,
Het leven is een moordenaar.
En je blijft een vreemde in de menigte.
Er is iets vreemds als ons leven gestoord is.
Iemand zou de schuld op iemand anders leggen.
De zaal is vol.
Wanneer de deur op slot is
Ik woon hier niet en vergeef je niet wie je bent.
omdat je me meer dan eens pijn hebt gedaan.
Er is iets vreemds als ons leven gestoord is.
Iemand zou de schuld op iemand anders leggen.
Degene die met een fout in hem leeft.
Er zal hier niets veranderen.
Niet rechtdoor gaan.
Neem me bij de hand
Ik struikel als een dwaas.
En de stommeling die stilstaat
Ik struikel als een dwaas.
Mijn maag doet nog steeds pijn en hoewel
Ik loop, loop recht