The Foreign Exchange — Downtime songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Downtime" van The Foreign Exchange.

Songteksten

Yo, ay, ay, ayo, check it, ayo I be the rap golden child
But that’s old school like Heineken’s and lowering brows
Used to get bent but I’m sober now
And these days that’s how I hold it down
Look over crowds like a fatal attack
Overdose style, I’m stopping niggas dead in they tracks
Before they even start a beef to get it settled on wax
You better email or send in a fax
Don’t make the most of it You talking loud just 'cause the hoes love it I treat beef like otiose and y’all ain’t trying to go public
Or go at it, supposedly mad at me Tripping with name brand, emotional baggage
It’s big time, the ride don’t be approaching the average
I’m roasting you faggots 'cause I’m so diplomatic
And that’s just the way we doing it y’all
'Cause I ain’t got no fuck around time
Like Cesar, yo, I woke up from a dream today
Thinking 'bout how I’m gon' get some fucking cream today
So many emcees to crush and teams to slay
So many rhymes to write, so many things to say
And yo, we still ain’t willies or thugs
Can’t concede new thoughts
Hip-hop needs some infertility drugs
'Cause this rap shit supposed to be art
Niggas trying to eat but everybody got a grocery cart
Rap should be beautiful like raindrops or walks in the park
A child’s first steps or even playing roles in the dark
I’m parallel to the culture just composing my thoughts
Coming back to the music we supposedly lost
Get some G’s one day and we can hopefully floss
Get together for real, together for real
'Cause I ain’t got no fuck around time
I spend my moments in the lab putting down rhymes
And if you ain’t fam' get the fuck from around mine
I’m making sure my cards are dealt right
Sound bomb but stealth mics
And when it’s on stage it’s hell tight
And give a fuck what you felt like
'Cause it ain’t given till I say it is, nigga, stop trying to help Ike
And get the fuck out my spotlight with all your spitting
This year we getting that turkey with all the trimmings
On tour with all the women
Looking like we pushing more weight than Richard Simmons
With chicks from more religions
'Cause that’s how we doing it and that’s how we living
If you’re getting it good, then yo, we gotta get it right now

Songtekstvertaling

Ayo, kijk, ayo, ik ben het gouden kind van rap.
Maar dat is ouderwets zoals Heineken ' s en logende wenkbrauwen.
Vroeger was ik boos, maar nu ben ik nuchter.
En tegenwoordig hou ik het zo.
Kijk over menigten als een fatale aanval.
Overdosis stijl, ik stop negers dood in hun sporen
Voordat ze een rund beginnen om het op was te laten zetten.
Je kunt beter e-mailen of een fax sturen.
Maak er niet het beste van, je praat hard alleen maar omdat de hoeren ervan houden Ik behandel rundvlees als vet en jullie proberen het niet openbaar te maken
Of er op uit gaan, zogenaamd boos op mij trippen met naam brand, emotionele bagage
Het is groots, de rit nadert niet het gemiddelde.
Ik rooster jullie flikkers omdat ik zo diplomatiek ben.
En zo doen we het.
Want Ik heb geen Kloten rond de tijd.
Net als Cesar, werd ik wakker uit een droom vandaag.
Ik denk eraan dat ik vandaag wat crème ga halen.
Zoveel emcees om te verpletteren en teams om te verslaan
Zoveel rijmpjes om te schrijven, zoveel dingen om te zeggen
En we zijn nog steeds geen mafketels of schurken.
Kan geen nieuwe gedachten opgeven
Hip-hop heeft onvruchtbaarheid medicijnen nodig.
Want dit rap gedoe hoort kunst te zijn .
Nikkers proberen te eten, maar iedereen heeft een winkelwagen.
Rap moet mooi zijn als regendruppels of wandelingen in het park
De eerste stappen van een kind of zelfs rollenspel in het donker
Ik ben parallel aan de cultuur en componeer mijn gedachten.
Terug komen naar de muziek die we zogenaamd verloren.
Krijg wat G ' s op een dag en we kunnen hopelijk flossen
Echt samen zijn, echt samen zijn.
Want Ik heb geen Kloten rond de tijd.
Ik breng mijn momenten in het lab door met het neerzetten van rijmpjes.
En als je niet uit mijn buurt komt
Ik zorg ervoor dat mijn kaarten goed worden gedeeld.
Geluidsbom maar stealth Microfoons
En als het op het podium staat, is het erg krap.
En het kan me geen reet schelen hoe je je voelde.
Want het is niet gegeven totdat ik het zeg, nigga, stop met proberen om Ike te helpen
En ga verdomme uit mijn spotlight met al je spugen
Dit jaar krijgen we die kalkoen met alles erop en eraan.
Op tournee met alle vrouwen
Het lijkt erop dat we meer gewicht in de schaal leggen dan Richard Simmons.
Met kuikens van meer religies
Want zo doen we het en zo leven we.
Als je het goed doet, dan moeten we het nu hebben.