The Foreign Exchange — Authenticity songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Authenticity" van The Foreign Exchange.

Songteksten

I could confess that you’re not enough,
And that with others you must share,
But when I’ve reached for you in night,
I know you wouldn’t be there!
I could… all my thoughts to you,
The darkest corners of my heart
But would you praise me for my honesty,
Or would you depart?
I don’t know where I should be!
This game we play is killing me.
She’s all that I could dream,
But she tears me apart.
She wants me to feel her need,
She begs for authenticity,
You don’t want truth from me,
You just want what you want!
If you could see into the future, love
And all the help we haven’t stored
Would you agree to sail with me,
Or just remain on the shore?
Just remain on the shore…
Get what you’re waiting for!
You asked me for the whole truth,
But for that you’re not prepared.
Refuse to be your enemy, your fantasies of despair!
You just want what you want!

Songtekstvertaling

Ik kan bekennen dat je niet genoeg bent.,
En dat je met anderen moet delen,
Maar als ik je ' s nachts heb bereikt,
Ik weet dat je er niet zou zijn!
Ik kan... al mijn gedachten aan jou geven.,
De donkerste hoeken van mijn hart
Maar wil je me prijzen voor mijn eerlijkheid,
Of zou je weggaan?
Ik weet niet waar ik moet zijn!
Dit spel dat we spelen wordt m ' n dood.
Zij is alles wat ik kon dromen,
Maar ze verscheurt me.
Ze wil dat ik haar behoefte voel.,
Ze smeekt om authenticiteit.,
Je wilt de waarheid niet van mij.,
Je wilt gewoon wat je wilt.
Als je in de toekomst kon kijken, liefde
En alle hulp die we niet hebben opgeslagen
Wil je met me meevaren?,
Of gewoon op de kust blijven?
Blijf gewoon aan de kust.…
Pak waar je op wacht!
Je vroeg me om de hele waarheid.,
Maar daar ben je niet op voorbereid.
Weiger je vijand te zijn, je fantasieën van wanhoop!
Je wilt gewoon wat je wilt.