The Foreign Exchange — Asking For A Friend songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Asking For A Friend" van The Foreign Exchange.
Songteksten
Work
Work
Work
Work
I have no time to socialize
You silly fools I sympathize, I work
My fancy car, my lovely flat
No leisure time, No time for that, I work
In my city, they have a ball
But no not me cause after all I work
My friend Paul is stopping by So where’s the party, he’d like to try and work
Tell me where’s the party
I don’t know, I’m asking for a friend
And if you like to party
We can hit the floor and go again
On your toes
Move your body as you’re supposed to work
(Work your body, rock that body)
You wear your hearts all on your sleeve
I scoff at you cause I believe in work
(Work that body, work your body)
Big bossom girl, her name’s Yvette
She’s so so fine and going to get this work
(Work your body, hurt somebody)
My best friend Paul is a bit of fright
But wants to find a party tonight, let’s work
(Work your body, rock that body)
Songtekstvertaling
Werken
Werken
Werken
Werken
Ik heb geen tijd om te socialiseren.
Dwazen die ik sympathiseer, ik werk
Mijn mooie auto, mijn mooie flat
Geen vrije tijd, geen tijd daarvoor, ik werk
In mijn stad, hebben ze een bal
Maar nee ik niet want na alles wat ik werk
Mijn vriend Paul komt langs dus waar is het feest, hij wil proberen te werken
Zeg me waar het feest is.
Ik vraag om een vriend.
En als je van feesten houdt
We kunnen op de grond gaan liggen en opnieuw gaan.
Op je tenen.
Beweeg je lichaam zoals je hoort te werken.
(Bewerk je lichaam, schommel dat lichaam)
Je draagt je hart op je mouw
Ik spot met je omdat ik in werk geloof.
(Bewerk dat lichaam, bewerk je lichaam)
Big bossom girl, haar naam is Yvette
Ze is zo mooi en gaat dit werk krijgen.
(Bewerk je lichaam, doe iemand pijn)
Mijn beste vriend Paul is een beetje bang.
Maar wil een feestje vanavond, laten we werken
(Bewerk je lichaam, schommel dat lichaam)