The Folksmen — Old Joe's Place songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Old Joe's Place" van The Folksmen.
Songteksten
Whenever I’m out a wanderin'
Chasin' a rainbow dream
I often stop and think about
A place I’ve never seen
Where friendly folks can gather
And raise the rafters high
With songs and tales of yester year
Until they say goodbye
Well, there’s a puppy in the parlor
And skillet on the stove
And a smelly old blanket
With a Navajo wove
There’s a chicken on the table
But you got to say grace
There’s always somethin' cookin' at
Old Joe’s place
Now folks come by round evenin' time
Soon as the sun goes down
Some drop in from right next door
And some from out of town
(Pick it)
Well, there’s a puppy in the parlor
And skillet on the stove
And a smelly old blanket
With a Navajo wove
There’s popcorn in the pooper
And a porker in the pot
There’s pie in the pantry
And the coffee’s always hot
There’s chicken on the table
But you got to say grace
There’s always somethin' cookin' at
Old Joe’s place
Now they don’t allow no frown inside
Leave them by the door
There’s apple brandy by the keg
And sawdust on the floor
So if you’ve got a hankerin'
I’ll tell you where to go
Just look for the busted neon sign
That flashes, E A oh’s
Well, there’s a puppy in the parlor
And skillet on the stove
And a smelly old blanket
With a Navajo wove
There’s popcorn in the pooper
And a porker in the pot
There’s pie in the pantry
And the coffee’s always hot
There’s sausage in the mornin'
And a party every night
There’s a nurse on duty
If you don’t feel right
There’s a chicken on the table
But you got to say grace
There’s always somethin' cookin' at
Old Joe’s place
Songtekstvertaling
Als ik een zwerver ben
Chasin ' a rainbow dream
Ik stop vaak en denk aan
Een plek die ik nog nooit heb gezien
Waar vriendelijke mensen kunnen verzamelen
En hij verheft de dakspanten.
Met liederen en verhalen van het jaar
Tot ze afscheid nemen.
Er is een puppy in de salon.
En koekenpan op het fornuis
En een stinkende oude deken
Met een Navajo wove
Er ligt een kip op tafel.
Maar je moet bidden.
Er is altijd wel iets.
Old Joe ' s place
Nu komen de mensen even langs.
Zodra de zon ondergaat
Er komt iemand van hiernaast.
En sommigen van buiten de stad
(Kies het)
Er is een puppy in de salon.
En koekenpan op het fornuis
En een stinkende oude deken
Met een Navajo wove
Er zit popcorn in de poeper.
En een varken in de pot
Er ligt taart in de voorraadkast.
En de koffie is altijd heet
Er ligt kip op tafel.
Maar je moet bidden.
Er is altijd wel iets.
Old Joe ' s place
Nu laten ze geen frons toe.
Laat ze bij de deur.
Er is appelbrandewijn bij het vat.
En zaagsel op de vloer
Dus als je een hunkering hebt
Ik zal je zeggen waar je heen moet.
Kijk naar het kapotte neonbord.
Dat flitst, E A oh ' S
Er is een puppy in de salon.
En koekenpan op het fornuis
En een stinkende oude deken
Met een Navajo wove
Er zit popcorn in de poeper.
En een varken in de pot
Er ligt taart in de voorraadkast.
En de koffie is altijd heet
Er is worst in de ochtend.
En elke avond een feestje
Er is een verpleegster in dienst.
Als je je niet goed voelt
Er ligt een kip op tafel.
Maar je moet bidden.
Er is altijd wel iets.
Old Joe ' s place