The Flying Lizards — Lovers And Other Strangers songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lovers And Other Strangers" van The Flying Lizards.

Songteksten

«Men's club, take one.
We had to be pretty tricky to get these men to break a tradition.»
Lovers and other strangers
Challenge other dangers
Lovers and other dangers
Challenge other strangers
Living’s such a misery
But do it all — die peacefully
Hey living’s just for history
Write it down — it’s poetry
Quarter to four knock on the door
The day begins forget some more
Looking for sin — tempting the law
Always get through it — wonder what for?
Really I try — hurting inside
You ask me what’s wrong?
You want to know why?
I tell you the truth
And wish I had lied
«I don’t know what to do»

Songtekstvertaling

"Mannenclub, take 1.
We moesten lastig zijn om deze mannen een traditie te laten breken.»
Minnaars en andere vreemdelingen
Andere gevaren
Minnaars en andere gevaren
Andere vreemden uitdagen
Het leven is zo ' n ellende.
Maar doe het allemaal — sterf vredig
Hey leven is alleen voor de geschiedenis
Schrijf het op-het is poëzie
Kwart voor vier klop op de deur
De dag begint vergeet nog wat meer
Op zoek naar zonde-het verleiden van de wet
Je komt er altijd doorheen-je afvragen waarom?
Echt, Ik probeer van binnen pijn te doen.
Je vraagt me wat er mis is?
Wil je weten waarom?
Ik vertel je de waarheid.
Had ik maar gelogen.
"Ik weet niet wat ik moet doen»