The Flower Kings — Lazy Monkey songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lazy Monkey" van The Flower Kings.
Songteksten
I thought that I was out of my head
I’ll find my way back into the egg
Screaming, dreaming — a lie
I’ve got some flowers back in the shed
Just lazy like a monkey in bed
I’m greedy, needy as hell
I’m living but I thought I was dead
I can’t remember all that was said
I thought I was a captain named Dick
I thought I was back home in my wreck
Screaming & dreaming the high
I thought I was a fireman on ice
I thought I was the biggest surprise
Swirling, whirling about
I thought that I was out of my head
I’ll find my way back into the egg
Screaming, dreaming…
Songtekstvertaling
Ik dacht dat ik gek was.
Ik vind mijn weg terug in het ei
Schreeuwen, dromen - een leugen
Ik heb wat bloemen in de schuur.
Gewoon lui als een aap in bed
Ik ben hebberig, behoeftig als de hel
Ik leef maar ik dacht dat ik dood was.
Ik weet niet meer wat er gezegd is.
Ik dacht dat ik een kapitein was die Dick heette.
Ik dacht dat ik thuis was in mijn wrak.
Screaming & dreaming the high
Ik dacht dat ik een brandweerman op ijs was.
Ik dacht dat ik de grootste verrassing was.
Draaiend, zoemend
Ik dacht dat ik gek was.
Ik vind mijn weg terug in het ei
Schreeuwen, dromen…