The Flower Kings — Garden Of Dreams - Indian Summer songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Garden Of Dreams - Indian Summer" van The Flower Kings.

Songteksten

Days getting shorter, nights turning cold
Last days of summer, tales being told
Canning the fruits now, sweetness your soul
Birds have flewn, now kids are grown
Sunlight still fighting the afternoon
Lisft up the curtains and hand me my cane
Go for a walk now down old Sunny Lane
Take me to places with more smiling faces
Take me to cities, all cultures and races
Show me a warlord that’s way out of fashion
Show me a world where there’s a place for compassion
Days getting shorter, nights tunring cold
Last rays of sunlight in valley below
Bring home the roses, but leave out the thorn
Ladies gone to the shadowlands
Sunlight still fighting aganist the rain
Let down the curtains and hand me my cane
Go for a walk once more old Sunny Lane

Songtekstvertaling

Dagen worden korter, nachten worden koud
Laatste dagen van de zomer, verhalen worden verteld
De vruchten in blik nu, zoetheid je ziel
Vogels hebben gezwollen, nu zijn kinderen volwassen.
Zonlicht Vecht nog steeds tegen de middag
Slis de gordijnen omhoog en geef me mijn stok
Ga nu een wandeling maken op old Sunny Lane
Neem me mee naar plaatsen met meer lachende gezichten
Neem me mee naar steden, alle culturen en rassen
Laat me een krijgsheer zien die uit de mode is.
Toon me een wereld waar er een plek is voor medeleven
Dagen worden korter, nachten draaien koud
Laatste zonnestralen in de vallei beneden
Breng de rozen thuis, maar laat de doorn weg.
Dames naar de schaduwlanden
Zonlicht Vecht nog steeds tegen aganist de regen
Laat de gordijnen zakken en geef me mijn stok
Ga nog een wandeling maken, Oude zonnige Laan.