The Flower Kings — Church Of Your Heart songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Church Of Your Heart" van The Flower Kings.

Songteksten

Don’t believe in matter, so please don’t fence me in Don’t believe in freedom, you’ve seen the shape I’m in,
Never mind the limits, the values come astray
Trust upon the only thing, that matters today…
It’s true, the church of your heart
Will ring out the wonder of the moment
Spirit of the ages
All, of your colorful dreams
We saw them materialize, and, one by one
We turn the pages
We do believe in wonder, we do believe it’s right
Stars will be our blankets, the moon supply the light
Gracefully I watch them coming down like waterfalls
All ancient souls, universal wisdom, come true! Open
doors…
Believe, in the church of your heart
And every step you’ll take is magic
You’ll stand up to the heat
True, be true to your heart
And thru the looking glass of wonder
The universe, now at your feet…
Belief, will go all the way, build us a home, a heart
out of clay
True, the sharp interplay, and no man shall dare, to stand in our way
It’s true, the church of your heart…
Time may catch me in the middle of my great grand
mission
Time may not be right, but still I hammer on, nail my higher vision
No moment in stagnation,
Still ain’t no science fiction, slave to my one
conviction
Watch for this elevation, flowers and celebration
Work my way to your heart, is it really true, tell
me…
Tell me that it’s…true, the church of your heart

Songtekstvertaling

Geloof niet in materie, dus verwerk me niet in geloof niet in vrijheid, je hebt gezien hoe ik in vorm ben.,
Let niet op de grenzen, de waarden dwalen af
Vertrouw op het enige wat vandaag telt.…
Het is waar, de kerk van je hart
Zal het wonder van het moment oproepen
Geest van de eeuwen
Alles, van je kleurrijke dromen
We zagen ze materialiseren, en, een voor een
We draaien de pagina ' s om.
We geloven in wonder, we geloven dat het juist is
Sterren zullen onze dekens zijn, de maan zorgt voor het licht
Sierlijk zie ik ze naar beneden komen als watervallen
Alle oude zielen, universele wijsheid, komen uit! Open
deur…
Geloof, in de kerk van je hart
En elke stap die je zet is magie.
Je staat op tegen de hitte.
Waar, Wees trouw aan je hart
En door het spiegelbeeld van verwondering
Het universum, nu aan je voeten…
Geloof, zal gaan tot het einde, Bouw ons een huis, een hart
van klei
Waar, de scherpe wisselwerking, en niemand zal het durven, om ons in de weg te staan.
Het is waar, de kerk van je hart…
De tijd kan me betrappen in het midden van mijn overgrootvader.
missie
Tijd is misschien niet goed, maar toch hamer ik erop, nagel mijn hogere zicht
Geen moment van stagnatie,
Er is nog steeds geen sciencefiction, slaaf van mijn ene.
overtuiging
Let op deze hoogte, bloemen en viering
Werk mijn weg naar je hart, is het echt waar, vertel
ik…
Zeg me dat het waar is, de kerk van je hart.