The Flirts — Nice Girls Say No songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nice Girls Say No" van The Flirts.
Songteksten
(N-O spells no!
N-O spells no!)
When he’s all packed up and ready to go, remember
(Nice girls say no)
When he tries to have his way with you, remember
(Nice girls say no)
Just decline when he gives you his line
Just say no when he says: «Let's go»
Just refuse or you get the blues
When he tells you that he loves you
(N-O spells no!
N-O spells no!
Nice girls say no!)
When he tells you you’re the only one, remember
(Nice girls say no)
That’s when your trouble has begun, remember
(Nice girls say no)
Say «No way"when you senses he stay
Say «No dice!"when he asks you twice
Just refuse or you get the blues
When he tells you that he loves you
(N-O spells no!
N-O spells no!
Nice girls say no!)
When he’s barely hot, just tell him you’re not
Nice girls say no When he’s coming on strong, just tell him to stop
Nice girls say no Just decline when he gives you his line
Just say no when he says: «Let's go»
Just refuse or you get the blues
When he tells you that he loves you
When he tells you you’re the only one
That’s when your trouble has begun
Nananananananana
Nice girls say no Nice girls say no
Songtekstvertaling
Nee.
Nee.)
Als hij helemaal ingepakt is en klaar om te gaan, denk eraan
(Aardige meisjes zeggen nee)
Als hij probeert zijn zin met je te hebben, onthoud dan
(Aardige meisjes zeggen nee)
Sla gewoon af als hij je zijn zin geeft.
Zeg gewoon nee als hij zegt: "Laten we gaan»
Gewoon weigeren of je krijgt de blues
Als hij zegt dat hij van je houdt
Nee.
Nee.
Aardige meisjes zeggen nee!)
Als hij zegt dat je de enige bent, onthoud dan
(Aardige meisjes zeggen nee)
Dat is wanneer je problemen zijn begonnen, Weet je nog?
(Aardige meisjes zeggen nee)
Zeg "echt niet"als je voelt dat hij blijft
Zeg " no dice!"als hij het je twee keer vraagt
Gewoon weigeren of je krijgt de blues
Als hij zegt dat hij van je houdt
Nee.
Nee.
Aardige meisjes zeggen nee!)
Als hij amper heet is, zeg hem dan dat je dat niet bent.
Aardige meisjes zeggen nee als hij sterk overkomt, zeg hem dat hij moet stoppen.
Aardige meisjes zeggen nee. weiger als hij je zijn zin geeft.
Zeg gewoon nee als hij zegt: "Laten we gaan»
Gewoon weigeren of je krijgt de blues
Als hij zegt dat hij van je houdt
Als hij zegt dat jij de enige bent
Dan zijn jullie problemen begonnen.
Nanananananana
Aardige meisjes zeggen nee.