The Fleetwoods — They Tell Me It's Summer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "They Tell Me It's Summer" van The Fleetwoods.
Songteksten
But I know it’s a lie
Cause summer’s for laughing
So why do I cry? (cry)
They tell me it’s summer (it's summer)
And the sun shines, it’s true
But it just can’t be summer
When I’m not with you (it's just can’t be summer)
They tell me to call you
But I still have my pride
I remember the things you said and all the nights that I cried
They tell me it’s summer (it's summer)
So I look to the sky
But I can’t see the sun shine
Cause there’s tears in my eyes
The days don’t grow longer (longer)
As in summer they do
It’s the nights that are longer
Cause they’re nights without you (they tell me it’s summer)
The days don’t grow longer (longer)
As in summer they do
It’s the nights that are longer
Cause they’re nights without you (they tell me it’s summer)
Songtekstvertaling
Maar ik weet dat het een leugen is.
Want de zomer is om te lachen
Waarom huil ik dan? (huilen)
Ze zeggen dat het zomer is.)
En de zon schijnt, het is waar
Maar het kan gewoon niet zomer zijn.
Als ik niet bij je ben (het kan gewoon niet zomer zijn)
Ze zeggen dat ik je moet bellen.
Maar ik heb nog steeds mijn trots
Ik herinner me de dingen die je zei en de nachten dat ik huilde.
Ze zeggen dat het zomer is.)
Dus ik kijk naar de hemel
Maar ik kan de zon niet zien schijnen
Want er zijn tranen in mijn ogen
De dagen worden niet langer (langer)
Net als in de zomer.
Het zijn de nachten die langer zijn.
Ze zeggen dat het zomer is.)
De dagen worden niet langer (langer)
Net als in de zomer.
Het zijn de nachten die langer zijn.
Ze zeggen dat het zomer is.)