The Flaws — Eastern Shore songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Eastern Shore" van The Flaws.
Songteksten
we live on an eastern shore
in a town with no reprieve
and our common concerns?
who’ll care for our families
i watch as that next boat leaves
knowing well our terms of peace
at home with the guilt it seems
we’ll stay and fade into obscurity
who leaves their town for a new sensation?
who’ll lead old lovers out there
if i cant decide
what i all want from life
well i be feeling old tonight
Yes We’ve lived on an Eastern Shore
hungry for a mouth to feed
its true i cant want much more
this town has been the worst to me
who leaves their town for a new sensation?
who’ll lead old lovers out there
if i cant decide
what i all want from life
well i be feeling old tonight
who leaves their town for a new sensation?
who’ll lead old lovers out there
if i cant decide
what i all want from life
well i be feeling old tonight
Songtekstvertaling
we wonen aan een oostelijke kust
in een stad zonder uitstel.
en onze gemeenschappelijke zorgen?
wie zorgt er voor onze families?
ik kijk hoe de volgende boot vertrekt.
onze voorwaarden voor vrede kennen
thuis met de schuld, lijkt het.
we blijven en verdwijnen in de duisternis.
wie verlaat zijn stad voor een nieuwe sensatie?
wie zal oude geliefden daar naar toe leiden
als ik niet kan beslissen
wat ik allemaal wil van het leven
ik voel me vanavond oud.
Ja, we hebben aan een oostkust gewoond.
hongerig naar een mond om te voeden
het is waar ik niet veel meer wil
deze stad is het ergste voor me geweest.
wie verlaat zijn stad voor een nieuwe sensatie?
wie zal oude geliefden daar naar toe leiden
als ik niet kan beslissen
wat ik allemaal wil van het leven
ik voel me vanavond oud.
wie verlaat zijn stad voor een nieuwe sensatie?
wie zal oude geliefden daar naar toe leiden
als ik niet kan beslissen
wat ik allemaal wil van het leven
ik voel me vanavond oud.