The Flatliners — Fred's Got Slacks songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fred's Got Slacks" van The Flatliners.
Songteksten
Destroy positions of power and what stands between you and the final stretch
Where you find out what happens in the end
Man on the corner preaching, screaming the devil is coming!
And the earth will plummet to the ground again
I hope to death that no one knows and they don’t find a way
To bullshit, cheat, lie, and steal
Then run away through the trenches and the streets
The famous alleyway
I’ve got a feeling that today is not my day
The facts have been stated, they’re implausible
The cause of the week
Too heavy for a freak like me Like me Hit the brick running with the rhythm in your feet
And all your feelings in a fist
It’s too much to resist when you’re only 16
Waiting for the weekend train to come
Right outta here
6 strings to the wind and I’m gone
Head on collision with the barrel of our social forms gun
When the shells hit the ground, it’s time to go home
Apathetic, were pathetic
It’s easy to see
The fires ignited and the flames have gotten the best of me Hands up, fists high
For everyone to see!
Were destructive, so disruptive
It’s gotten to me Lets hit the streets and show em what we mean
HEY!
We’ve got the heart and mind to mix in with the gasoline
Hopping along the border of whats rude and whats insane
It’s the same as everyday
Everyday is the same
Still haven’t found the answers to the questions I’ve been asking
And nothing strikes resemblance to the memory I remember
Those days, didn’t they seem so long ago?
Free to go wherever we wanted
Free to say no End of the line and were really wasting time
End of the like and theres no one left behind us Hit the cobblestone road
Theres precision in the distance
Who gives a fuck if hes a metro-sexual?
I know you did, cause you’re a hetero-molestico
Theres malice in the words that first seemed oh so comfortable
Finding a new way can be devastating to some
Look on the bright side, you’re not the one toting a gun
You wipe your ass like everybody does
And ask for my reasons
Well I’ve got none
Hands up Fists high
Songtekstvertaling
Vernietig machtsposities en wat er tussen jullie en het laatste stuk staat.
Waar je te weten komt wat er uiteindelijk gebeurt
De man op de hoek die predikt, schreeuwend dat de duivel eraan komt!
En de aarde zal weer op de grond vallen.
Ik hoop dat niemand het Weet en dat ze geen manier vinden.
Om te liegen, te bedriegen, te liegen en te stelen.
Ren dan weg door de loopgraven en de straten
De beroemde steeg
Ik heb het gevoel dat vandaag niet mijn dag is.
De feiten zijn vermeld, ze zijn ongeloofwaardig.
De oorzaak van de week
Te zwaar voor een freak als Ik raak de baksteen rennend met het ritme in je voeten
En al je gevoelens in een vuist
Het is te veel om te weerstaan als je pas 16 bent.
Wachten tot de weekendtrein komt
Weg hier.
Zes snaren naar de wind en ik ben weg
Hoofd op de botsing met de loop van onze sociale vormen Pistool
Als de granaten de grond raken, is het tijd om naar huis te gaan.
Apathisch, zielig.
Het is makkelijk te zien.
Het vuur ontbrandde en de vlammen kregen de beste handen omhoog, Vuisten hoog
Zodat iedereen het kan zien!
Waren destructief, zo storend
Het heeft me geraakt. laten we de straat op gaan en laten zien wat we bedoelen.
HEY!
We hebben het hart en de geest om te mengen met de benzine
Huppend over de grens van wat onbeleefd en krankzinnig is
Het is hetzelfde als elke dag.
Elke dag is hetzelfde.
Ik heb nog steeds geen antwoord gevonden op de vragen die ik heb gesteld.
En niets lijkt op de herinnering die ik me herinner.
Die dagen, leken ze niet zo lang geleden?
Vrij om te gaan waar we wilden
Vrij om te zeggen geen einde van de lijn en waren echt tijd aan het verspillen
Aan het einde van het soort en er is niemand die ons achterlaat op de kassierweg
De precisie in de afstand
Wat maakt het uit of hij een metroseks is?
Dat Weet ik, want je bent hetero-molestico.
Er zit kwaadaardigheid in de woorden die eerst zo comfortabel leken.
Het vinden van een nieuwe manier kan verwoestend zijn voor sommigen
Bekijk het van de zonnige kant, jij bent niet degene die een pistool draagt.
Je veegt je kont af, zoals iedereen doet.
En vraag om mijn redenen
Ik heb er geen.
Handen omhoog Vuisten hoog