The Flaming Lips — God Walks Among Us Now songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "God Walks Among Us Now" van The Flaming Lips.
Songteksten
How does it feel to be breakin' apart
Breakin' down molecules
How does it feel to out of control
Another ring around this ball
Used to be all right
But things got strange
How does it feel to be fallin' apart
Sinkin' from the bottom down
It’s not so easy holdin' it up With everything fallin' down
Used to be all right
But things got strange
Used to take all night
But things’ve changed and God walks among us now
Used to be all right
But things got strange
Used to be uptight
But things’ve changed and God walks among us now
How does it feel to be fallin' apart
With everything breakin' down
How does it feel to be fallin' apart
Imagine how holdin' on
Songtekstvertaling
Hoe voelt het om uit elkaar te breken
Afbreken van moleculen
Hoe voelt het om uit de hand te lopen?
Nog een ring rond deze bal.
Vroeger ging het goed.
Maar het werd vreemd.
Hoe voelt het om uit elkaar te vallen
Van de bodem naar beneden
Het is niet zo makkelijk om het op te houden met alles wat naar beneden valt
Vroeger ging het goed.
Maar het werd vreemd.
Het duurde de hele nacht.
Maar de dingen zijn veranderd en God loopt nu onder ons.
Vroeger ging het goed.
Maar het werd vreemd.
Vroeger was hij gespannen.
Maar de dingen zijn veranderd en God loopt nu onder ons.
Hoe voelt het om uit elkaar te vallen
Met alles wat instort
Hoe voelt het om uit elkaar te vallen
Stel je voor hoe je het volhoudt.