The Fixx — Reach The Beach songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Reach The Beach" van The Fixx.

Songteksten

Passing time has no surprise
When pleasure found is my resource
Should I lose my lover’s eyes
Then secrecy will hide my course
Forgotten lies aim to distract me This mono mind must not connect
Purer nature will contain me Free fall in air I will surpass
When I’m falling, calling, I return
Floating closer to your shore
I start to drift with the tide
Maybe I’ll reach, I’ll reach the beach
My heart is sealed watertight
Maybe I’ll reach. I’ll reach the beach
When in your eyes I see the sign
A teasing passion for a desperate man
Should I lose my lover’s eyes
Then secrecy will hide my course
When I’m feeling too sure, then I drown
Floating closer to your shore
I start to drift with the tide
Maybe I’ll reach, I’ll reach the beach
My heart is sealed watertight
Maybe I’ll reach, I’ll reach the beach

Songtekstvertaling

De tijd verstrijkt zonder verrassing.
Wanneer plezier gevonden is mijn bron
Zou ik de ogen van mijn geliefde verliezen
Dan zal geheimhouding mijn koers verbergen.
Vergeten leugens zijn bedoeld om me af te leiden deze mono geest moet niet verbinden
Zuiverder natuur zal me bevatten vrije val in de lucht Ik zal overtreffen
Als ik val, roep, kom ik terug.
Drijvend dichter bij uw kust
Ik begin te zweven met het getij.
Misschien bereik ik het strand.
Mijn hart is verzegeld waterdicht.
Misschien doe ik het wel. Ik zal het strand bereiken.
Als ik in je ogen het teken zie
Een plaag voor een wanhopige man
Zou ik de ogen van mijn geliefde verliezen
Dan zal geheimhouding mijn koers verbergen.
Als ik me te zeker voel, verdrink ik.
Drijvend dichter bij uw kust
Ik begin te zweven met het getij.
Misschien bereik ik het strand.
Mijn hart is verzegeld waterdicht.
Misschien bereik ik het strand.