The Five Satins — Love With No Love in Return songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love With No Love in Return" van The Five Satins.
Songteksten
Despite the fact it’s a wonderful world
With many treasures concerned
The very worst thing that could ever be Is love with no love in return
Your pocket may be empty
Your future may be dark
But if there’s someone who loves you
You don’t know how lucky you are
I’ve traveled around to the faraway land
And here’s the one thing I’ve learned
There’s nothing as bad as a fella who’s had
Love with no love in return
Love with no love in return
I’m faithful my dear
That you’ll always be near
For you are all that I yearn
And wherever I go I will never ever know
Love (your love) with no love (your love) in return
Songtekstvertaling
Ondanks het feit dat het een prachtige wereld is
Met vele schatten
Het ergste wat ooit kan zijn, is liefde zonder liefde.
Uw zak kan leeg zijn.
Je toekomst kan duister zijn.
Maar als er iemand is die van je houdt
Je weet niet hoeveel geluk je hebt.
Ik heb rondgereisd naar het verre land.
En dit is het enige wat ik heb geleerd.
Er is niets zo erg als een man die
Liefde zonder liefde in ruil
Liefde zonder liefde in ruil
Ik ben trouw mijn liefste
Dat je altijd in de buurt zult zijn
Want jij bent alles waar ik naar verlang
En waar ik ook ga, Ik zal het nooit weten
Liefde (je liefde) zonder liefde (je liefde) in ruil