The Fireside Singers — Medley: You're A Grand Old Flag / Over There songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Medley: You're A Grand Old Flag / Over There" van The Fireside Singers.
Songteksten
There’s a feeling comes a-stealing
And it sets my brain a-reeling
When I’m listening to the music of a military band
Any tune like «Yankee Doodle»
Simply sets me off my noodle
It’s that patriotic something that no one can understand
«Way down south, in the land of cotton,»
Melody untiring
Ain’t that inspiring
Hurrah! Hurrah! We’ll join the jubilee
And that’s going some, for the Yankees, by gum
Red, white and blue, I am
For you
Honest, you’re a grand old flag
You’re a grand old flag
You’re a high flying flag
And forever in peace may you wave
You’re the emblem of
The land I love
The home of the free and the brave
Ev’ry heart beats true
Under Red, White and Blue
Where there’s never a boast or brag
But should auld acquaintance be forgot
Keep your eye on the grand old flag
Over there, over there
Send the word, send the word over there
That the Yanks are coming, the Yanks are coming
The drums rum-tumming everywhere
So prepare, say a prayer
Send the word, send the word to beware
We’ll be over, we’re coming over
And we won’t come back till it’s over, over there
So prepare, say a prayer, Send the word, send the word to beware
We’ll be over, we’re coming over
And we won’t come back till it’s over, over there
Songtekstvertaling
Er is een gevoel komt stelen
En het zet mijn hersenen a-reeling
Als ik naar de muziek van een militaire band luister
Elke melodie als "Yankee Doodle»
Ik word er gewoon kwaad van.
Het is dat patriottische iets dat niemand kan begrijpen.
"Ver naar het zuiden, in het land van katoen,»
Melodie onvermoeibaar
Is dat niet inspirerend?
Hoera! Hoera! We gaan naar het jubileum.
En dat is goed voor de Yankees.
Rood, wit en blauw, Ik ben
Uzelf
Eerlijk, je bent een grote oude vlag.
Je bent een grote oude vlag.
Je bent een hoge vlag.
En voor altijd in vrede moge je zwaaien
Jij bent het embleem van
Het land waar ik van hou
Het huis van de vrije en de dappere
Je hart klopt echt.
Onder rood, wit en blauw
Waar nooit iemand opschept of opschept.
Maar zou oude kennis vergeten moeten worden
Hou de vlag in de gaten.
Daar, daar.
Stuur het bericht, stuur het bericht daarheen.
Dat de Yanks komen, de Yanks komen.
De drums rum-tuimelen overal
Dus bereid je voor, Zeg een gebed
Stuur het bericht, stuur het bericht om op te passen.
We komen eraan.
We komen pas terug als het voorbij is.
Dus bereid je voor, Zeg een gebed, zend het woord, stuur het woord om op te passen
We komen eraan.
We komen pas terug als het voorbij is.